When you look even at the Statistics Canada and Revenue Canada data, it clearly shows a much higher proportion of high-income people, people with salaries of $150,000 a year or more, $100,000 to $150,000—1% of the tax filers in that category of $150,000 or plus, rough cut—are actually ceasing to be residents of Canada.
Même lorsque vous regardez les données de Statistique Canada et Revenu Canada, elles indiquent clairement qu'une bien plus importante partie des personnes qui ont un revenu élevé, je veux parler des gens qui ont des salaires de 150 000 $ par an ou davantage, entre 100 000 $ et 150 000 $—1 p. 100 des contribuables qui appartiennent à cette catégorie des 150 000 $ ou plus, en gros—abandonnent en fait leur résidence au Canada.