35. Welcomes
the release of the report by the Dutch Safety Board on the downing of Malaysia Airlines Flight 17 (MH17), in which 298 innocent civilians were killed; supports the establishment of an international criminal tribunal, and c
alls on the Russian Federation to cooperate fully with the interna
tional community in order to conduct a comprehensive and impartial criminal investigation, and to bring those responsible to justice;
...[+++] deplores the decision of the Russian Federation to block the resolution in the UN Security Council on the creation of an international court to investigate this crime; 35. salu
e la publication du rapport du conseil néerlandais de la sécurité sur la destruction de l'appareil du vol de la Malaysia Airlines (
MH 17), qui a vu la mort de 298 civils innocents; est favorable à la mise en place d'un tribunal pénal international et demande à la Fédération de Russie de coopérer sans réserve avec la communauté internationale pour pouvoir procéder à une enquête pénale impartiale et exhaustive visant à traduire en justice les responsables; regrette la décision de la Fédération de Russie de bloquer la résolutio
...[+++]n du Conseil de sécurité des Nations unies visant à mettre en place un tribunal international chargé d'enquêter sur ce crime;