Going back to technology, do we end up being crowded out by cyberspace in our own market-place as well, if Time magazine amortizes its cost in the United States and throws it up in the air in terms of spillover for Canada for advertizing, and then puts it on cyberspace for minimal dollars, using the same digital line, to get hits of Canadian advertising viewing?
Pour en revenir à la technologie, allons-nous finir par être saturés par le cyberespace sur notre propre marché également, si le Time amortit ses dépenses aux États-Unis et renonce à la publicité indirecte au Canada, pour être diffusée ensuite sur l'Internet à un coût minime, en utilisant la même ligne numérique, ce qui lui permet de faire de la publicité au Canada?
