The aboriginal diabetes initiative, part of the Canadian diabetes prevention and control initiative, will help to control the growth of this often preventable but frequently disabling disease in aboriginal communities.
L'Initiative de lutte contre le diabète chez les Autochtones, qui s'inscrit dans le cadre de l'Initiative canadienne de prévention et de contrôle du diabète, contribuera à freiner la progression de cette maladie, souvent évitable, mais qui laisse aussi des séquelles permanentes dans les communautés autochtones.