Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Experience in Gender Mainstreaming

Traduction de «Canadian Experience in Gender Mainstreaming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Experience in Gender Mainstreaming
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
L'intégration des considérations liées à l'égalité des sexes au Canada
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Member States discussed their experience in gender mainstreaming, their successes and also their difficulties, and how they intend to overcome them.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Les États membres ont évoqué leur expérience en matière d'intégration de la dimension de genre, leurs réussites et aussi leurs difficultés, et la façon dont ils entendent les surmonter.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The Social Protection Committee has already paid increasing attention to mainstreaming of social objectives, also drawing on the specific experience already gained in the EU on gender mainstreaming[6].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le comité de la protection sociale prête déjà une attention croissante à l'intégration des objectifs sociaux dans les autres politiques, en s'appuyant également sur l'expérience spécifique déjà acquise dans l'UE pour ce qui est de l'intégration des questions liées à l'égalité hommes-femmes[6].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Increasing civic, cultural and political participation of third-country nationals in the host society and improving dialogue between different groups of third-country nationals, the government and civil society to promote their active citizenship Supporting advisory platforms at various levels for consultation of third-country nationals Encouraging dialogue and sharing experience and good practice between immigrant groups and generations Increasing third-country nationals’ participation in the democratic process, promoting a balanced gender representation, thr ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Renforcer la participation civique, culturelle et politique des ressortissants de pays tiers dans la société d'accueil et améliorer le dialogue entre les différents groupes de ressortissants de pays tiers, le gouvernement et la société civile pour promouvoir la citoyenneté active Soutenir des plates-formes de conseil à différents niveaux pour la consultation des ressortissants de pays tiers Encourager le dialogue et le partage d'expériences et de bonnes pratiques entre groupes et générations d'immigrants Renforcer la participation des ressortissants de pays tiers au processus démocratique, promouvoir une représentation équilibrée des sex ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
One important instrument to exchange experience and best practices to mainstream gender in the Structural Funds operations across the EU will be the network of persons in Member States responsible for gender equality issues in the Structural Funds which will be set up in 2002.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le réseau des personnes chargées dans chaque État membre des questions d'égalité des sexes dans les interventions des Fonds structurels, qui sera mis en place en 2002, constituera un outil important d'échange d'expériences et de bonnes pratiques pour l'intégration de l'égalité dans les opérations cofinancées par les Fonds structurels dans toute l'UE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In that letter, the centres recommended several provisions for inclusion in the enabling legislation: one, equitable representation of women and men in the infrastructure and governance of the CIHR; two, gender mainstreaming throughout the CIHR institutes and activities; three, the equitable inclusion of women as subjects in all clinical research; four, that women's unique health experiences be recognized and studied by CIHR researchers; and five, that a separate institute of women's health be established.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Dans cette lettre, les centres recommandaient l'inclusion de plusieurs dispositions dans la loi habilitante: 1) une représentation équitable des femmes et des hommes dans l'infrastructure et les mécanismes de gouvernances de l'IRSC; 2) l'inclusion des femmes dans les activités et l'organisation de l'IRSC; 3) la représentation équitable des femmes en tant que sujets de toutes les recherches cliniques; 4) la reconnaissance et l'étude, par des chercheurs de l'IRSC, des expériences uniques des femmes en matière de santé; 5) la création d'un institut distinct pour la santé des femmes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
I hope that, in spite of everything, these senators recognize that some Canadians have a gender experience that differs from that of the majority and that these individuals are not given access to equal opportunities, mainly because of this deeply felt internal and individual experience of gender, which may or may not correspond with the sex they were assigned at birth.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-27]
J'ose croire qu'ils reconnaissent malgré tout que certains individus au Canada peuvent avoir un rapport avec leur identité qui soit différent de celui de la majorité, et qu'ils n'ont pas accès à l'égalité des chances, principalement en raison, de cette expérience intime, personnelle et profondément vécue de leur genre, qui correspond ou non au sexe qui leur a été assigné à la naissance.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-27]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-27]
In this context, the experience gained through the EQUAL Community initiative should be capitalised through the mainstreaming of the principles upon which it was built — innovation; transnationality; partnership; gender mainstreaming.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-05]
Dans ce contexte, l'expérience acquise par le biais de l'initiative communautaire EQUAL devrait servir à intégrer à tous les niveaux les principes sur lesquels elle se fonde: l'innovation, la transnationalité, le partenariat et l'intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-05]
I had invited some representatives from a women's policy unit within the Canadian government at that time. The question arose in that seminar as to how Canadian women's groups were being consulted as these new processes of gender mainstreaming were unfolding.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]
La représentante de l'unité en question a dit très franchement que, maintenant qu'on fait l'analyse comparative, on est tellement préoccupés par la formation et l'élaboration des moyens, à l'intérieur du gouvernement, qu'on n'a plus vraiment le temps de consulter les groupes de femmes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-23]
The meeting focused on gender mainstreaming in Europe (application, experiences and ways forward).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-10]
Cette réunion était principalement axée sur l'intégration des préoccupations relatives à l'égalité des sexes en Europe (application, expériences et pistes d'action).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-10]
Analysing past experience and developing methods for applying gender mainstreaming in different sectors of the labour market.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]
analyse de l'expérience antérieure et mise au point de méthodes pour l'intégration de la dimension de l'égalité entre hommes et femmes dans différents secteurs du marché du travail.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-11]


D'autres ont cherché : canadian experience in gender mainstreaming     Canadian Experience in Gender Mainstreaming     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Canadian Experience in Gender Mainstreaming' ->

Date index: 2022-11-14
w