Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Government Expositions Centre
Canadian Government Expositions and Audio-Visual Centre
Canadian Government Film and Video Centre

Translation of "Canadian Government Expositions and Audio-Visual Centre " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Canadian Government Expositions and Audio-Visual Centre [ Canadian Government Expositions Centre | Canadian Government Film and Video Centre ]

Centre des expositions et de l'audio-visuel du gouvernement canadien [ Centre des expositions du gouvernement canadien | Centre du film et de la vidéo du gouvernement canadien ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Also, Robert Soucy, the director of the Canadian Audio-Visual Certification Office, the office that administers the tax credit program, has been reported as saying that the federal government wants to be more selective about the cultural products it funds.

Par ailleurs, Robert Soucy, directeur du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens, bureau qui administre le programme de crédit d'impôt, aurait déclaré que le fédéral souhaite être beaucoup plus rigoureux dans le choix des produits culturels qu'il finance.


I am rather surprised and flummoxed at the fact she does not realize that under the Canadian Audio-Visual Certification Office, which presently governs taxpayer funds that are made available to film producers, the so-called offending clause is contained in its regulations.

Je suis moi-même étonné et déconcerté du fait qu'elle ne sait pas que le Règlement du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens, qui administre les fonds publics accessibles aux producteurs de films, renferme cet article soi-disant inacceptable.


The corporation is one of the main tools that the Canadian government has to offer strategic and financial support to the Canadian audio-visual industry.

La société constitue l'un des principaux instruments du gouvernement canadien au chapitre du soutien financier et stratégique offert à l'industrie audiovisuelle canadienne.


Mr. Stéphane Bergeron (Verchères—Les-Patriotes, BQ): Mr. Speaker, again in connection with the CINAR affair, the government House leader has just cited section 241 of the federal Income Tax Act as a pretext for why the RCMP is not empowered to enter and search the Canadian Audio-Visual Certification Office, the federal counterpart of SODEC, by virtue of the principle of confidentiality.

M. Stéphane Bergeron (Verchères—Les-Patriotes, BQ): Monsieur le Président, toujours dans le dossier CINAR, le leader parlementaire du gouvernement vient d'invoquer l'article 241 de la Loi fédérale de l'impôt sur le revenu pour prétendre que la GRC n'a pas le pouvoir de perquisitionner, en vertu du principe de la confidentialité, au Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens, qui est le pendant fédéral de la SODEC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The government should inform the CRTC that it is broadcasting policy to maximize the value of Canadian professional sports rights in the Canadian audio-visual system.

Le gouvernement devrait informer le CRTC que la politique canadienne en matière de radiotélédiffusion consiste notamment à maximiser la valeur des droits du sport professionnel canadien dans le réseau audiovisuel du Canada.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Canadian Government Expositions and Audio-Visual Centre' ->

Date index: 2022-07-05
w