Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Peacekeeping Service Medal Act
Canadian Peacekeeping Service Medal and Memorial Act

Traduction de «Canadian Peacekeeping Service Medal and Memorial Act » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Peacekeeping Service Medal and Memorial Act [ An Act to amend the Canadian Peacekeeping Service Medal Act (Book of Remembrance for peacekeepers) ]

Loi sur la médaille de la paix et le Livre du Souvenir [ Loi modifiant la Loi sur la médaille canadienne du maintien de la paix (Livre du Souvenir à la mémoire des soldats de la paix) ]


Canadian Peacekeeping Service Medal Act [ An Act respecting the establishment and award of a Canadian Peacekeeping Service Medal for Canadians who have served with an international peacekeeping mission ]

Loi sur la médaille canadienne du maintien de la paix [ Loi sur la création d'une médaille canadienne du maintien de la paix et son attribution aux Canadiens ayant servi dans une mission internationale de maintien de la paix ]


An Act to amend the Canadian Peacekeeping Service Medal Act (Book of Remembrance for Peacekeepers)

Loi modifiant la Loi sur la médaille canadienne du maintien de la paix (Livre du Souvenir à la mémoire des soldats de la paix)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. A Canadian citizen who has completed a cumulative total of at least 30 days of peacekeeping service, as referred to in subsection 4(1) of the Canadian Peacekeeping Service Medal Act, since 1948 is qualified to be awarded the Medal.

2. Est admissible à l’attribution de la médaille tout citoyen canadien qui, depuis 1948, a accumulé au moins 30 jours de service de maintien de la paix au sens du paragraphe 4(1) de la Loi sur la médaille canadienne du maintien de la paix.


Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to section 8 of the Canadian Peacekeeping Service Medal ActFootnote , hereby makes the annexed Canadian Peacekeeping Service Medal Award Regulations.

Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’article 8 de la Loi sur la médaille canadienne du maintien de la paixNote de bas de page , Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Règlement sur l’attribution de la médaille canadienne du maintien de la paix, ci-après.


The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, to which was referred Bill C-66, to amend the Canada Labour Code (Part I) and the Corporations and Labour Unions Returns Act and to make consequential amendments to other Acts; Bill C-300, respecting the establishment and award of a Canadian Peacekeeping Servic ...[+++]

Le comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, à qui a été renvoyé le projet de loi C-66, Loi modifiant le Code canadien du travail (partie I), la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats et d'autres lois en conséquence; le projet de loi C-300, Loi sur la création d'une médaille canadienne du maintien de la paix et son attribution aux Canadiens ayant servi dans une mission internationale de maintien de la paix; et le projet de loi C-84, Loi modifia ...[+++]


Such initiatives have included: a Users’ Fee Act; an amendment to the Criminal Code’s hate propaganda section to include sexual orientation in the definition of identifiable groups; and Acts to establish Holocaust Memorial Day and a Canadian Peacekeeping Service Medal, to introduce a National Organ Donor Week and to recognize hockey and lacrosse as the national sports of Canada.

On compte parmi eux la Loi sur les frais d’utilisation; une modification à l’article du Code Criminel relatif à la propagande haineuse qui inclut l’orientation sexuelle dans la définition des groupes identifiables et des lois qui sont à l’origine du Jour commémoratif de l’Holocauste, de la médaille canadienne du maintien de la paix, de la semaine nationale des dons d’organes, et de la reconnaissance du hockey et de la crosse comme les sports nationaux ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Canadian Peacekeeping Service Medal and Memorial Act

Loi sur la Médaille canadienne du maintien de la paix et le Livre du Souvenir




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Canadian Peacekeeping Service Medal and Memorial Act' ->

Date index: 2024-03-14
w