Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Wine Market Development Program
Wine Market Development Fund

Translation of "Canadian Wine Market Development Program " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Canadian Wine Market Development Program

Programme de promotion du marché du vin canadien


International Marketing Development Program for the Canadian Forestry Industry

Programme de commercialisation des exportations de l'industrie forestière canadienne


Wine Market Development Fund

Programme d'expansion des marchés du vin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The $4.5-million Canadian Wine Market Development Program was set up to help the Canadian wine industry adjust to the FTA and the great pullout program.

Le Programme de promotion du marché du vin canadien, doté de 4,5 millions de dollars, a été mis sur pied pour aider l'industrie canadienne du vin à s'adapter à l'Accord de libre-échange et au grand programme de remplacement des vignes.


Except for the reduction in excise tax, which would obviate the need for a Canadian wine market development program renewal.

Il s'agit en grande partie de rajuster les politiques. Exception faite de la réduction de la taxe d'accise, qui éviterait de renouveler le programme de développement du marché du vin canadien.


1. As from the budget year 2009, the amounts fixed in paragraph 2, based on historical expenditure under Regulation (EC) No 1493/1999 for intervention measures to regulate agricultural markets as referred to in Article 3(1)(b) of Regulation (EC) No 1290/2005, shall be available as additional Community funds for measures in wine-producing regions under the rural development programming financed under Regulation (EC) No 1698/2005.

1. À compter de l'exercice budgétaire 2009, les montants fixés au paragraphe 2 sur la base de l'historique des dépenses au titre du règlement (CE) no 1493/1999 pour des mesures d'intervention destinées à la régulation des marchés agricoles, telles qu'elles sont prévues à l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 1290/2005, seront libérés afin d'apporter des fonds communautaires supplémentaires destinés à financer, dans les régions viticoles, des mesures relevant des programmes de développement rural financés au titre du règlement (CE) no 1698/2005.


In addition, we had little home-grown wine and we had a market development program with the funding to spend.

Et la première récolte est maigre. Nous avions peu de vin produit au Canada, mais nous avions un programme de développement du marché avec des ressources à y consacrer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To support the Canadian forestry industry, we will extend the current forest innovation and market development programs.

Pour soutenir l'industrie forestière canadienne, nous allons prolonger les programmes existants d'innovation et de développement des marchés du secteur forestier.


1. The amounts fixed in paragraph 2, based on historical expenditure under Regulation (EC) No 1493/1999 for intervention measures to regulate agricultural markets as referred to in Article 3(1)(b) of Regulation (EC) No 1290/2005, shall be available as additional Community funds for measures in wine-producing regions under the rural development programming financed under Regulation (EC) No 1698/2005.

1. Les montants fixés au paragraphe 2 sur la base de l’historique des dépenses au titre du règlement (CE) no 1493/1999 pour des mesures d’intervention destinées à la régulation des marchés agricoles, telles qu’elles sont prévues à l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 1290/2005, sont libérés afin d’apporter des fonds communautaires supplémentaires destinés à financer, dans les régions viticoles, des mesures relevant des programmes de développement rural financés au titre du règlement (CE) no 1698/2005.


Interim payments will be made for each rural development programme subject to the budget funding available within the ceiling limits established by Community legislation and the increased amounts laid down by the Commission in applying provisions laid down for direct payments to farmers and for the wine market.

Les paiements intermédiaires se feront au niveau de chaque programme de développement rural, en fonction des disponibilités budgétaires, dans la limite des plafonds établis par la législation communautaire et augmentés des montants fixés par la Commission en application des dispositions prévues pour les paiements directs aux agriculteurs et pour le marché vitivinicole.


Technological and market developments make it necessary to review these obligations on a regular basis, either by a Member State for its national market or the Commission for the Community, in particular to determine whether there is justification for extending obligations to new gateways, such as electronic programme guides (EPGs) and application program interfaces (APIs), to the extent that is necessary to ensure accessibility for end-users to specified digital broadcasting services.

Le progrès technologique et l'évolution du marché imposent un réexamen régulier de ces obligations, que ce soit par un État membre pour son marché national ou par la Commission pour la Communauté, notamment pour déterminer s'il serait justifié de les étendre à de nouvelles passerelles, telles que les guides électroniques de programmes (EPG) et les interfaces de programmes d'application (API), dans la mesure nécessaire pour assurer l'accès des utilisateurs finals à des services spécifiques de radiodiffusion numérique.


Technological and market developments make it necessary to review these obligations on a regular basis, either by a Member State for its national market or the Commission for the Community, in particular to determine whether there is justification for extending obligations to new gateways, such as electronic programme guides (EPGs) and application program interfaces (APIs), to the extent that is necessary to ensure accessibility for end-users to specified digital broadcasting services.

Le progrès technologique et l'évolution du marché imposent un réexamen régulier de ces obligations, que ce soit par un État membre pour son marché national ou par la Commission pour la Communauté, notamment pour déterminer s'il serait justifié de les étendre à de nouvelles passerelles, telles que les guides électroniques de programmes (EPG) et les interfaces de programmes d'application (API), dans la mesure nécessaire pour assurer l'accès des utilisateurs finals à des services spécifiques de radiodiffusion numérique.


With all the other sectors having the problems they have, it is a huge opportunity for us to consider reinstating the Canadian Wine Marketing Development Program in conjunction with other value-added products.

Compte tenu des problèmes que connaissent les autres secteurs, le moment est on ne peut mieux choisi pour envisager le rétablissement du Programme de promotion du marché du vin canadien conjointement avec d'autres produits à valeur ajoutée.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Canadian Wine Market Development Program' ->

Date index: 2022-03-09
w