Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canned tuna
Canned tuna fish
Eastern Pacific Tuna Fishing Agreement
Eastern Pacific Tuna Fishing Organization
Preserved tuna
TUX
Tuna canned in brine
Tuna canned in oil
Tuna fish
Tuna fish casserole
Tuna fish salad
Tuna fishing
Tuna-like fishes
Tuna-like fishes n.e.i.

Translation of "Canned tuna fish " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
canned tuna | canned tuna fish | preserved tuna

conserves de thon






Eastern Pacific Tuna Fishing Organization

Organisation de la pêche au thon du Pacifique Est


Eastern Pacific Tuna Fishing Agreement

Accord sur la pêche au thon dans le Pacifique est






tuna-like fishes n.e.i. | tuna-like fishes(not elsewhere identified) | TUX [Abbr.]

poissons type thon




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Bluefin tuna fishing shall be prohibited in the eastern Atlantic and Mediterranean by large-scale pelagic longline catching vessels over 24 m during the period from 1 June to 31 December with the exception of the area delimited by west of 10° W and north of 42° N, where such fishing shall be prohibited from 1 February to 31 July.

1. La pêche du thon rouge par les grands palangriers pélagiques de capture de plus de 24 mètres est interdite dans l'Atlantique Est et la Méditerranée au cours de la période comprise entre le 1er juin et le 31 décembre, sauf dans la zone délimitée à l'ouest de 10° O et au nord de 42° N, où elle est interdite du 1er février au 31 juillet.


3. It shall be prohibited to land or tranship from fishing vessels any quantity of bluefin tuna fished in the eastern Atlantic and Mediterranean at any place other than ports designated by CPCs and by Member States in accordance with paragraphs 1 and 2.

3. Il est interdit de débarquer ou de transborder à partir de navires de pêche toute quantité de thon rouge pêchée dans l'Atlantique Est et la Méditerranée à tout endroit autre que les ports désignés par les PCC et par les États membres conformément aux paragraphes 1 et 2.


In order to reflect correctly the gear distribution of the Spanish 2015 bluefin-tuna fishing fleet, it is necessary to amend Annex IV of Regulation (EU) 2015/104, which sets out the fishing, farming and fattening limitations for bluefin tuna.

Afin de refléter correctement la distribution des engins de la flotte espagnole de pêche au thon rouge en 2015, il est nécessaire de modifier l'annexe IV du règlement (UE) 2015/104, qui fixe les limitations en matière de pêche, d'élevage et d'engraissement de thon rouge.


The main Bluefin Tuna fishing season runs from 26 May to 24 June; this is when large vessels, purse seiners, are allowed to fish for Bluefin tuna in the Mediterranean and the Eastern Atlantic.

La campagne de pêche pour le thon rouge se déroule essentiellement du 26 mai au 24 juin, période au cours de laquelle les grands navires (senneurs) sont autorisés à pêcher le thon rouge dans la Méditerranée et l'Atlantique Est.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to accurately reflect the present gear distribution of the French and Spanish 2015 bluefin tuna fishing fleet, it is necessary to amend Annex IV of Regulation (EU) 2015/104, laying down the fishing, farming and fattening limitations for bluefin tuna.

Afin de refléter précisément la distribution actuelle des engins des flottes française et espagnole de pêche au thon rouge en 2015, il est nécessaire de modifier l'annexe IV du règlement (UE) 2015/104, qui fixe les limitations en matière de pêche, d'élevage et d'engraissement de thon rouge.


About one third of tuna globally is fished in the Pacific. While a modest actor in Pacific tuna fishing, the EU remains the largest fisheries consumer in the world.

Environ un tiers du thon pêché dans le monde l’est dans l’océan Pacifique. Bien qu’étant un acteur modeste de la pêche au thon dans le Pacifique, l’UE reste le premier consommateur mondial de produits de la pêche.


In the case of tuna fishing, this compensation covers a catch weight in waters of Cape Verde of 4 850 tonnes of tuna fished per year.

En ce qui concerne la pêche du thon, cette compensation couvre un poids de captures dans les eaux du Cap Vert de 4.850 tonnes par an.


In the case of tuna fishing, this compensation covers a catch weight in the waters of Mauritius of 6 000 tonnes of tuna fished per year.

En ce qui concerne la pêche du thon, cette compensation couvre un poids de captures dans les eaux mauriciennes de 6 000 tonnes par an.


The new Protocol applicable to Community vessels makes the following provisions for a three-year period: - Tuna-fishing licences are increased from 27 to 49 ocean- going freezer tuna boats, and the number of such vessels allowed to fish simultaneously rises from 18 to 33.

Le nouveau protocole applicable aux navires de la Communauté prévoit pour une période de trois ans, notamment : - Une augmentation des licences de pêche thonière de 27 à 49 thoniers congélateurs océaniques et une augmentation du nombre de ces navires autorisés à pêcher simultanément de 18 à 33.


The following fishing rights have been accorded to Community vessels over the next two years: - freezer trawlers: 22 400 grt - wet trawlers: 9 250 grt - pole-and-line tuna fishing: 18 vessels - tuna seiners: 48 vessels - surface longliners: 35 vessels In return, the Community will pay financial compensation of 24 million ECU over the two application years of the Protocol; this includes a contribution of 550 000 ECU to Senegal's scientific programme and 550 000 ECU in study and training awards.

Les droits de pêche prévus pour les navires de la Communauté, pour les deux années d'application du protocole, sont les suivants: - chalutiers congélateurs : 22.400 TJB - chalutiers de pêche fraîche : 9.250 TJB - thoniers canneurs : 18 navires - thoniers senneurs : 48 navires - palangriers de surface : 35 navires. La contrepartie financière à la charge de la Communauté s'élève à 24 Mecus pour les deux ans d'application du nouveau protocole, y compris un participation de 550 000 Ecus au programme scientifique sénégalais et 550 000 Ecus pour des bourses d'études et de formation.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Canned tuna fish' ->

Date index: 2021-02-17
w