Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alveolar-capillary membrane
Alveolocapillary membrane
Blood gas analysis
Blood gas analysis report card
Blood-air barrier
Blood-gas analysis
Blood-gas barrier
Capillary blood gas analysis
Capillary blood gas measurement

Translation of "Capillary blood gas analysis " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capillary blood gas measurement [ capillary blood gas analysis ]

gazométrie capillaire


blood gas analysis [ blood-gas analysis ]

gazométrie sanguine


blood gas analysis report card

formulaire pour données d'analyse des gaz sanguins








alveolar-capillary membrane | alveolocapillary membrane | blood-air barrier | blood-gas barrier

membrane alvéolocapillaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Addition of a suitable internal standard to the fat or oil, then fractionation by chromatography on a hydrated silica gel column. Recovery of the fraction eluted first under the test conditions (whose polarity is less than that of the triglycerides), then direct analysis by capillary column gas-liquid chromatography.

La matière grasse, additionnée d'un étalon interne approprié, est fractionnée par chromatographie sur colonne de gel de silice hydraté; la fraction éluée en premier dans les conditions de l'essai (à polarité inférieure à celle des triglycérides) est récupérée, puis analysée directement par chromatographie en phase gazeuse sur colonne capillaire.


The properties of efficiency and permeability of capillary columns mean that the separation between constituents and the duration of the analysis are largely dependent on the flow-rate of the carrier-gas in the column.

Les caractéristiques d'efficacité et de perméabilité des colonnes capillaires font que la séparation entre constituants et la durée de l'analyse sont très dépendantes du débit de gaz vecteur dans la colonne.


Note 1. Hydrogen, which is used as a carrier gas only with capillary columns, can double the speed of analysis but is hazardous.

Note 1: L'hydrogène que l'on utilise comme gaz vecteur uniquement avec les colonnes capillaires permet de doubler la vitesse d'analyse mais présente des dangers.


That temperature is held for not less than two hours and then the assembly is brought to the operating conditions (regulation of gas flow, split flame ignition, connection to the electronic recorder, adjustment of the temperature of the capillary column oven, the detector and the injector, etc.) and the signal is adjusted to a sensitivity not less than twice the highest level contemplated for the execution of the analysis.

Maintenir cette température pendant au moins 2 heures, puis porter le complexe aux conditions de fonctionnement (régulation du flux gazeux et de la séparation, allumage de la flamme, jonction avec l'enregistreur électronique, régulation de la température de la chambre pour la colonne, du détecteur et de l'initiateur etc.) et enregistrer le signal à une sensibilité au moins deux fois supérieure à celle prévue pour l'exécution de l'analyse.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Capillary blood gas analysis' ->

Date index: 2021-06-03
w