Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cargo centre tank
Cargo wing tank
External wing fuel tank
Left wing fuel tank
Mainplane tank
Ship's wing tank
Side tank
Wing external tank
Wing tank
Wing tank
Wing tank trunking
Wing tip vent tank

Traduction de «Cargo wing tank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


wing tank (1) | mainplane tank (2)

réservoir d'aile | réservoir alaire


wing tank [ side tank ]

citerne latérale [ caisson latéral ]




wing tank

caisson latéral | citerne latérale | réservoir latéral






wing external tank | external wing fuel tank

réservoir supplémentaire alaire


left wing fuel tank

réservoir à carburant d'aile gauche


wing tip vent tank

réservoir de mise à l'air libre en bout d'aile
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Firstly the width of the wing tanks is about 50% greater, secondly the wing tanks are divided horizontally into upper and lower tanks with the lower wing tanks dedicated to cargo, and thirdly the upper wing tanks are not only dedicated segregated ballast tanks but also perform the function of "rescue tanks".

Premièrement, les citernes latérales sont plus larges de moitié environ, deuxièmement, ces citernes sont divisées dans le plan horizontal en une citerne inférieure et une citerne supérieure, la citerne latérale inférieure étant réservée à la cargaison et, troisièmement, les citernes latérales supérieures ne sont pas réservées uniquement au ballastage, mais jouent également le rôle de "citernes de secours".


The Coulombi Egg tanker has an emergency cargo transfer system which allows oil from damaged cargo tanks to be directed into the sound empty upper wing tanks, thus minimising the oil lost to the sea in the event of a collision or grounding.

Le pétrolier de type "Coulombi Egg" est doté d'un système de transfert de la cargaison en cas d'urgence, qui permet de diriger le pétrole contenu dans un réservoir détérioré vers les citernes latérales supérieures vides et non endommagées, et donc de limiter au maximum le déversement d'hydrocarbures dans la mer en cas de collision ou d'échouement.




D'autres ont cherché : cargo centre tank     cargo wing tank     external wing fuel tank     left wing fuel tank     mainplane tank     ship's wing tank     side tank     wing external tank     wing tank     wing tank trunking     wing tip vent tank     Cargo wing tank     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Cargo wing tank' ->

Date index: 2024-04-11
w