As a matter of fact, the large volume mailers of the day insisted that section 19(2) be in there because they did not want the post office to become a cash cow whereby their rates of postage would be funnelled back to the government.
En fait, les gros expéditeurs de courrier ont insisté sur l'inclusion du paragraphe 19(2), parce qu'ils ne voulaient pas que les bureaux de poste deviennent une vache à lait et que les tarifs qu'ils paient enrichissent le gouvernement.