At this stage, it's hard to deduce how wide the net will be cast, but because we're increasing criminal provisions on one side and really casting a net wider in the criminal justice system, we cannot make a rational judgment around how immigration is going to be impacted by it.
Pour l'instant, il est difficile de déterminer à quel point nous allons ratisser large, mais comme nous renforçons les dispositions du Code criminel et ratissons véritablement plus large au sein du système de justice pénale, il est impossible de tirer une conclusion logique au sujet des répercussions sur l'immigration.
