environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabilité des dommages environnementaux [ responsabilité pour les dégâts écologiques | responsabilité pour les dommages écologiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

causal connection [ causal link | causal relation | chain of causation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lien de causalité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

producer's liability [ commercial guarantee | product liability | Product liability(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabilité du producteur [ garantie commerciale | responsabilité du fait du produit | responsabilité du produit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Environmental liability applies to environmental damage and the risk of damage resulting from commercial activities once it is possible to establish a causal link between the damage and the activity in question.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La responsabilité environnementale porte sur tout dommage environnemental ou menace de dommage, causé par les activités professionnelles, dans les cas où il est possible d'établir un lien de causalité entre le dommage provoqué et l'activité concernée.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

If we look at the oil tanker accidents around the world, proving causal liability is one of the more difficult levels to attain in a court of law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Quand on examine les accidents de pétrolier survenus dans le monde, on constate que l'une des choses les plus difficiles à prouver en cour est la responsabilité causale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-18]

Where, in the course of a clinical trial, damage caused to the subject leads to the civil or criminal liability of the investigator or the sponsor, the conditions for liability in such cases, including issues of causality and the level of damages and sanctions, should remain governed by national law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Si, au cours d'un essai clinique, les dommages occasionnés au participant engagent la responsabilité civile ou pénale de l'investigateur ou du promoteur, les conditions de responsabilité, y compris les questions de causalité et le niveau des dommages et des sanctions, devraient, dans ce type de situation, continuer d'être régies par le droit national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

(61) Where, in the course of a clinical trial, damage caused to the subject leads to the civil or criminal liability of the investigator or the sponsor, the conditions for liability in such cases, including issues of causality and the level of damages and sanctions, should remain governed by national law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(61) Si, au cours d'un essai clinique, les dommages occasionnés au participant engagent la responsabilité civile ou pénale de l'investigateur ou du promoteur, les conditions de responsabilité, y compris les questions de causalité et le niveau des dommages et des sanctions devraient, dans ce type de situation, continuer d'être régies par le droit national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

With regard to non-contractual liability of the Community for unlawful conduct of its institutions, the Court recalls that in order for such liability to be incurred three conditions must all be met: the institutions’ conduct must be unlawful, actual damage must have been suffered and there must be a causal link between the conduct of which the institutions are accused and the damage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

S'agissant de la responsabilité non contractuelle de la Communauté pour le comportement illicite de ses organes, le Tribunal rappelle que celle-ci est subordonnée à la réunion de trois conditions cumulatives, à savoir l’illégalité du comportement reproché aux institutions, la réalité du dommage allégué par les requérantes et l’existence d’un lien de causalité entre le comportement reproché aux institutions et le préjudice invoqué.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-13]

In the event of multipartite causality, where there is a dispute between operators or between the operator and the national authority as to the extent of their liability, the competent judge or equivalent body shall decide how costs arising from damage are to be apportioned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

Dans le cas de causalité multipartite, s'il existe un différend entre les exploitants, ou entre l'exploitant et l'autorité nationale, sur la teneur de leur responsabilité, la répartition des coûts liés au dommage est déterminée par le juge compétent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-01]

Now that the threat has become reality, the civil liability of the meal manufacturers accused, not to mention criminal liability, is therefore proven committed on a clear legal basis with the existence of damage, the perpetrator and the causal connection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

Ce risque s'étant réalisé, la responsabilité civile des fabricants de farines incriminés se trouve ainsi fortement engagée sur une base juridique claire avec l'existence du dommage, de l'auteur et du lien de causalité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

This harmonization is also necessary because "the occurrence of differences among national laws regarding the designation of the person liable (producer, holder) and the absence of a concerted development of notions like the damage and injury to the environment covered by liability, the causal relationship, the limitations of liability, etc, would lead to unequal conditions for competition among Member States and thus to artificial currents of investments and of wastes to those countries where conditions are least stringent for the economic operators and most disadvantageous ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1971-12-17]

Cette harmonisation est nécessaire aussi parce que "l'existence même des disparités dans les législations nationales en ce qui concerne la désignation de la personne responsable (producteur, détenteur) et le développement non concerté des notions de dommages couverts par la responsabilité, du lien de causalité, des limitations de responsabilité etc. mèneraient à des conditions de concurrence inégales parmi les Etats membres, et par cela même à des flux artificiels d'investissement et de déchets vers les pays où les conditions sont les moins contraignantes pour les opératuers économiques et les plus désavantageuses pour la victime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1971-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1971-12-17]

- Legal reasons connected with the promotion of consumer interests The disparities found between the Member States in the system of the liability of the suppliers of services are at several levels: legal basis of liability, burden of proof, causal relationship and protection of injured persons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Raisons juridiques liées à la promotion des intérêts des consommateurs Les disparités constatées entre les Etats membres dans le régime de responsabilité à la charge des prestataires de services se situent à plusieurs niveaux : fondement de la responsabilité, charge de la preuve, lien de causalité et protection des victimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

While joint and several liability makes each defendant the effective cause of the entire loss suffered by a plaintiff, proportionate liability apportions causal effectiveness according to the degree of fault of each defendant found to be liable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Alors que selon le principe de la responsabilité solidaire, chaque codéfendeur déclaré responsable est la cause effective du préjudice total subi par le plaignant, la responsabilité proportionnelle répartit la cause effective selon le degré de responsabilité de chaque défendeur considéré comme responsable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : product liability causal connection causal liability causal link causal relation causal relationship causality causality assessment causality assessment method causality method chain of causation collective liability commercial guarantee environmental liability imputability method increased causal liability legal liability legal responsibility liability liability for ecological damage liability for environmental damage liability for environmental harm minor causal liability objective liability producer's liability responsibility for environmental damage simple causal liability Causal liability

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Causal liability' ->

Date index: 2024-02-08