Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clearing and settlement system
Clearing system for settling transactions in securities
EFTS
Electronic funds transfer
Electronic funds transfer system
FTS
Funds transfer system
IFTS
Interbank funds transfer system
Payment and settlement system
Payment system
Secure transaction system
Securities clearing
Securities settlement system
Transaction system security

Translation of "Clearing system for settling transactions in securities " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
securities clearing [ clearing system for settling transactions in securities ]

clearing de titres [ clearing de papier-valeurs ]


payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]

système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]


secure transaction system

système de transaction sécurisé


transaction system security

sécurité des systèmes transactionnels
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, in the case of the Canadian Depository for Securities, CDS, because it settles transactions and securities, it also partly comes within the regulatory purview of the provincial securities commissions.

Cependant, comme cette caisse règle des transactions et des valeurs, elle est également partiellement assujettie à la réglementation des commissions provinciales de valeurs mobilières.


On security of the clearing system, TelPay currently processes hundreds of millions of dollars' worth of transactions through the clearing system, with no suggestion from anyone that risk is being created.

Au sujet de la sécurité du système de compensation, TelPay traite actuellement des transactions valant des centaines de millions de dollars qui passent par le système de compensation et jamais personne n'a laissé entendre que ça créait un risque.


1. Any participant to a securities settlement system that settles in that system on its own account or on behalf of a third party transactions in transferable securities, money-market instruments, units in collective investment undertakings and emission allowances shall settle such transactions on the intended settlement date.

1. Tout participant à un système de règlement des opérations sur titres qui règle au sein dudit système , pour son propre compte ou pour le compte d'une tierce partie, des opérations sur valeurs mobilières, instruments du marché monétaire, parts d'organismes de placement collectif ou quotas d'émission règle ces opérations à la date de règlement convenue.


7. All securities transactions against cash between direct participants to a securities settlement system operated by a CSD and settled in that securities settlement system shall be settled on a DVP basis.

7. Toutes les opérations d'échange de titres contre des espèces entre participants directs à un système de règlement des opérations sur titres exploité par le DCT et réglées dans le cadre de ce système sont réglées par livraison contre paiement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For transactions cleared by a CCP before being settled within a securities settlement system,

Pour les opérations compensées par une contrepartie centrale avant leur règlement dans un système de règlement de titres,


However, once transactions in such securities are executed on trading venues regulated by Directive [new MiFID] or provided as collateral under the conditions of Directive 2002/47/EC of the European Parliament and of the Council of 6 June 2002 on financial collateral arrangements , such securities should be recorded in a CSD book-entry system in order ...[+++]

Toutefois, dès lors que ces opérations sur titres sont exécutées sur des plates-formes de négociation régies par la directive [nouvelle MiFID] ou que les titres sont donnés en garantie dans les conditions prévues par la directive 2002/47/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 juin 2002 concernant les contrats de garantie financière , ils devraient être inscrits en compte auprès d'un DCT afin notamment de garantir que tous pourront être réglés au sein d'un ...[+++]système de règlement des opérations sur titres.


1. Settlement internalisers shall report to the competent authorities the aggregated volume and value of all transactions settled outside a securities settlement system on a quarterly basis.

1. Les internalisateurs de règlement communiquent chaque trimestre aux autorités compétentes le volume et la valeur agrégés de toutes les transactions réglées en dehors d'un système de règlement de titres.


To explain the network throughout Canada, the three clearing houses, the Canadian Derivatives Clearing Corporation, the Canadian Depository for Securities and the WCE Clearing Corporation, clear and settle trades on four different exchanges, these being the Toronto Stock Exchange, the Bourse de Montreal, the Canadian Venture Exchange in Calgary and the Winnipeg Commodity Exchange.

Permettez-moi d'expliquer comment fonctionne le réseau canadien. Les trois chambres spécialisées, à savoir la Corporation canadienne de compensation de produits dérivés, La Caisse canadienne de dépôt de valeurs limitée et la chambre de compensation WCE effectuent des opérations de compensation dans quatre bourses différentes, soit la Bourse de Toronto, la Bourse de Montréal, la Canadian Venture Exchange de Calgary et la Bourse des marchandises de Winnipeg.


In 1950, the European Payments Union was established to serve as a clearing system for international transactions between member countries.< 31> In 1969, at the Hague Summit the EC members took the first steps toward economic and monetary union.

L'Union européenne de paiements (UEP) a été créée en 1950 afin de servir de système de compensation pour les transactions internationales entre pays membres< 31> . En 1969, au sommet de La Haye, les membres de la CE ont fait les premiers pas vers une union économique et monétaire.


As a result, these securities are not eligible for the depository and clearing services of the Canadian Depository for Securities Limited, or CDS as it is known. They must be settled on a trade-for-trade basis, without netting in any centralized clearing system.

Par conséquent, ces titres ne sont pas admissibles aux services de compensation et de dépôt de la Caisse canadienne de dépôt de valeurs Limitée, la CCDV. Ces transactions doivent se régler directement entre les parties, sans passer par une chambre de compensation centralisée.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Clearing system for settling transactions in securities' ->

Date index: 2021-11-20
w