Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anal cleft
CLEFT process
Cleft diamond
Cleft in the envelope glycoprotein
Cleft lip
Cleft lip and cleft palate
Cleft lip with cleft palate
Cleft palate impression
Cleft palate with cleft lip
Clunial cleft
Crena ani
Facial cleft
Gluteal cleft
Harelip
Impression for cleft palate prostheses
Natal cleft
Split lip

Traduction de «Cleft » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cleft lip and cleft palate | cleft lip with cleft palate | cleft palate with cleft lip | CL/P [Abbr.]

chéilodiérèse


anal cleft [ clunial cleft | gluteal cleft | natal cleft | crena ani ]

sillon interfessier [ pli interfessier ]




cleft palate impression | impression for cleft palate prostheses

empreinte des fentes palatines


cleft in the envelope glycoprotein

fente de la glycoprotéine d'enveloppe








A rare developmental defect during embryogenesis with characteristics of mild to moderate intellectual disability and psychomotor delay, Robin sequence (including severe micrognathia and soft palate cleft) and distinct dysmorphic facial features (e.g

syndrome de Pierre Robin-déficience intellectuelle-brachydactylie


split lip [ harelip | cleft lip ]

bec-de-lièvre [ fente labiale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Any abnormalities of genital organs, such as persistent vaginal thread, hypospadia or cleft penis, should be noted.

Toute anomalie persistante des organes génitaux, telle que filaments vaginaux, hypospadias ou pénis bifide est notée.


44. Each litter should be examined as soon as possible after parturition (PND 0 or 1) to establish the number and sex of pups, stillbirths, live births, and the presence of gross anomalies (externally visible abnormalities, including cleft palate; subcutaneous haemorrhages; abnormal skin colour or texture; presence of umbilical cord; lack of milk in stomach; presence of dried secretions).

44. On examine chaque portée dès que possible après la mise bas (JPN 0 ou 1) afin d'établir le nombre et le sexe des petits, la mortinatalité, le nombre de naissances vivantes et la présence d'anomalies macroscopiques [anomalies externes visibles (y compris fentes palatines, hémorragies sous-cutanées, anomalies de la couleur ou de la texture de la peau, présence du cordon ombilical, absence de lait dans l'estomac, présence de sécrétions séchées)].


The derogation provided for in Article 1 shall apply to supplies of wood products by taxable persons including standing timber, round or cleft working wood, fuel wood, timber products, as well as square edged or chipped wood and wood in the rough, processed or semi-manufactured wood.

La dérogation prévue à l'article 1er s'applique aux livraisons de produits du bois effectuées par des assujettis, comprenant le bois sur pied, le bois de travail rond ou fendu, le bois de chauffage, les dérivés du bois, ainsi que le bois équarri ou en copeaux et le bois brut, le bois transformé ou semi-manufacturé.


Often following the footsteps of early explorers, nearly 3,000 miles of steel rail pushed across vast prairies, cleft lofty mountain passes, twisted through canyons and bridged a thousand streams.

Suivant souvent le chemin tracé par les premiers explorateurs, cette route d'acier s'étend sur près de 3 000 milles, traversant les vastes prairies, les cols haut perchés, les canyons sinueux et enjambant des milliers de cours d'eau.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Often following the footsteps of early explorers, nearly 3,000 miles of steel rail pushed across vast prairies, cleft lofty mountain passes, twisted through canyons and bridged a thousand streams.

Suivant souvent le chemin tracé par les premiers explorateurs, cette route d'acier s'étend sur près de 3 000 milles, traversant les vastes prairies, les cols haut perchés, les canyons sinueux et enjambant des milliers de cours d'eau.


By the time we reached Aceh, two and a half months after the event, the temporary hospitals were dealing with longstanding prior tsunami medical situations, such as cancer, prostate problems, many facial deformities, cleft palates and the like, but not with the outbreaks of disease and no longer with the injuries resulting from the wave.

Lorsque nous avons gagné Aceh, deux mois et demi après la catastrophe, les hôpitaux temporaires en étaient à traiter des problèmes de santé de longue date sans lien avec le tsunami — cancer, problèmes de prostate, beaucoup de malformations du visage, fentes palatines, et ainsi de suite —, mais pas d'épidémies et plus de blessures causées par le raz-de-marée.


I've worked in Indonesia, in the mountains, where to have a cleft palate is considered a terrible disability.

J'ai travaillé en Indonésie, dans les montagnes, où un bec-de-lièvre est perçu comme étant une difformité horrible.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Cleft' ->

Date index: 2022-12-11
w