Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air-tight enclosure
Behavioral testing
Black box test
Black box testing
Black-box test
Box diffusion
Close box
Close button
Closed box effect
Closed box loudspeaker system
Closed box testing
Closed box-girder
Closed-box caisson
Closed-box diffusion
Closed-box test
Closed-box type track beam
Closed-box-type caisson
Coordinate closing room in footwear manufacturing
Enclosed speaker system
Functional test
Functional testing
Manage closing room in footwear manufacturing
Opaque box testing
Opaque-box test
Sealed-box speaker system
Total enclosure
X-button

Translation of "Close box " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
closed-box-type caisson [ closed-box caisson ]

caisson fermé [ caisson à fond fermé ]


box diffusion | closed-box diffusion

diffusion en vase clos


black box test | functional testing | black box testing | opaque box testing | closed box testing | behavioral testing | functional test

test fonctionnel | test de la boîte noire | test boîte noire | essai fonctionnel


black-box test [ opaque-box test | closed-box test | functional test ]

test de la boîte noire [ test boîte noire | test fonctionnel ]


Close button | Close box | X-button

bouton Fermer | case de fermeture


air-tight enclosure [ total enclosure | closed box loudspeaker system | enclosed speaker system | sealed-box speaker system ]

enceinte close


closed box effect

effet d'inextensibilité de la boîte crânienne




closed-box type track beam

poutre de chenille tubulaire fermée


manage closing room in footwear manufacturing | organise closing room activities in footwear manufacturing | coordinate closing room in footwear manufacturing | organize closing room activities in footwear manufacturing

coordonner un atelier de fermeture dans la production d’articles chaussants
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is not intended to be a closed box in a sense that the parties cannot consider any provision if it makes sense for them to do that.

Le but n'est pas d'en faire un document fermé qui interdirait aux parties d'examiner une disposition s'il leur paraissait logique de le faire.


The Department of Justice is working closely with the RCMP and provincial Crown attorneys to help facilitate disclosure through electronic means so that one CD-ROM can replace boxes and boxes of documents.

Le ministère de la Justice travaille en étroite collaboration avec la GRC et les procureurs provinciaux de la Couronne afin que cette divulgation puisse se faire grâce à des moyens électroniques de sorte qu'un seul disque compact puisse remplacer des boîtes et des boîtes de documents.


The CEO expressed concerns about the custody of ballot boxes following the close of advance polls and the counting of votes on polling day (See Elections Canada (2010), pp. 21-22; and House of Commons, Standing Committee on Procedure and House Affairs (2012), p. 5.) These changes are complementary to amendments concerning custody of ballot boxes in clause 60(4), which adds new section 175(6) to the CEA.

Le DGE s’est dit préoccupé par la garde des urnes à la suite du vote par anticipation et du dépouillement du scrutin le jour du scrutin. Voir Élections Canada (2010), p. 22 à 24, et Chambre des communes, Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre (2012), p. 5. Ces modifications découlent de modifications qui ont trait à la garde des urnes et que prévoit le par. 60(4) du projet de loi, lequel ajoute le par. 175(6) à la LEC.


The process set out in clause 60(4) for opening the ballot box, counting all ballots (valid, spoiled and unused) and the number of electors who have voted at that advance polling station, placing the ballots and a copy of the record of votes cast in envelopes, sealing the envelopes, signing the envelopes and placing them in the ballot box, following a process similar to that employed under current section 175(2) of the CEA for the closing of the first, second and third days of advance polls.

À la fermeture de ce bureau, tout se passe à peu près comme le prévoit le paragraphe 175(2) pour les premier, deuxième et troisième jours du vote : le scrutateur ouvre l’urne, compte les bulletins (acceptés, annulés et inutilisés) et les électeurs qui ont voté au bureau de vote, et verse les bulletins et une copie du registre du vote dans des enveloppes qu’il scelle et dépose dans l’urne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A combination made up of a subcategory C1 test vehicle and a trailer with a maximum authorised mass of at least 1 250 kg; this combination shall be at least 8 m in length and capable of a speed of at least 80 km/h; the cargo compartment of the trailer shall consist of a closed box body which is at least as wide and as high as the cab; the closed box body may also be slightly less wide than the cab provided that the view to the rear is only possible by use of the external rear-view mirrors of the motor vehicle; the trailer shall be presented with a min ...[+++]

ensemble composé d'un véhicule d'examen entrant dans la catégorie C 1 et d'une remorque dont la masse maximale autorisée est d'au moins 1 250 kg; cet ensemble doit avoir une longueur d'au moins 8 m et atteindre une vitesse d'au moins 80 km/h; le compartiment à marchandises de la remorque doit consister en une caisse fermée au moins aussi large et aussi haute que la cabine; la caisse fermée peut également être légèrement moins large que le véhicule moteur à condition que la vue vers l'arrière ne soit possible qu'en utilisant les rétroviseurs extérieurs du véhicule moteur; la remorque doit être présentée avec un poids réel minimum de 8 ...[+++]


A combination, made up of a category B test vehicle and a trailer with a maximum authorised mass of at least 1 000 kg, capable of a speed of at least 100 km/h, which does not fall within category B; the cargo compartment of the trailer shall consist of a closed box body which is at least as wide and as high as the motor vehicle; the closed box body may also be slightly less wide than the motor vehicle provided that the view to the rear is only possible by use of the external rear-view mirrors of the motor vehicle; the trailer shall be presented with a ...[+++]

ensemble composé d'un véhicule d'examen de la catégorie B et d'une remorque d'une masse maximale autorisée d'au moins 1 000 kg, qui atteint une vitesse d'au moins 100 km/h et qui ne rentre pas dans la catégorie B; le compartiment à marchandises de la remorque doit consister en une caisse fermée au moins aussi large et aussi haute que le véhicule; la caisse fermée peut également être légèrement moins large que le véhicule moteur à condition que la vue vers l'arrière ne soit possible qu'en utilisant les rétroviseurs extérieurs du véhicule moteur; la remorque doit être présentée avec un poids réel minimum de 800 kg.


A subcategory C1 vehicle with a maximum authorised mass of at least 4 000 kg, with a length of at least 5 m and capable of a speed of at least 80 km/h; fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) No 3821/85; the cargo compartment shall consist of a closed box body which is at least as wide and as high as the cab.

véhicule de la catégorie C 1 dont la masse maximale est d'au moins 4 000 kg, qui a une longueur d'au moins 5 m, qui atteint une vitesse d'au moins 80 km/h et qui est muni d'ABS et d'un enregistreur conforme au règlement (CEE) no 3821/85; le compartiment à marchandises doit consister en une caisse fermée au moins aussi large et aussi haute que la cabine.


either an articulated vehicle or a combination of a category C test vehicle and a trailer of at least 7,5 m in length; both the articulated vehicle and the combination shall have a maximum authorised mass of at least 20 000 kg, a length of at least 14 m and a width of at least 2,40 m, shall be capable of a speed of at least 80 km/h, fitted with anti-lock brakes, equipped with a gearbox having at least eight forward ratios and with recording equipment as defined by Regulation (EEC) No 3821/85; the cargo compartment shall consist of a closed box body which is a ...[+++]

un véhicule articulé ou un ensemble composé d'un véhicule d'examen de la catégorie C et d'une remorque d'une longueur d'au moins 7,5 m; le véhicule articulé et l'ensemble ont tous les deux une masse maximale autorisée d'au moins 20 000 kg, une longueur d'au moins 14 m et une largeur d'au moins 2,40 m, atteignent une vitesse d'au moins 80 km/h, sont équipés d'ABS et munis d'une boîte de vitesses comprenant au moins 8 rapports en marche avant et un enregistreur conforme au règlement (CEE) no 3821/85; le compartiment à marchandises doit consister en une caisse fermée au moins aussi large et aussi haute que la cabine; tant le véhicule art ...[+++]


A category C vehicle with a maximum authorised mass of at least 12 000 kg, a length of at least 8 m, a width of at least 2,40 m and capable of a speed of at least 80 km/h; fitted with anti-lock brakes, equipped with a gearbox having at least eight forward ratios and recording equipment as defined by Regulation (EEC) No 3821/85; the cargo compartment shall consist of a closed box body which is at least as wide and as high as the cab; the vehicle shall be presented with a minimum of 10 000 kg real total mass.

véhicule de la catégorie C dont la masse maximale autorisée est d'au moins 12 000 kg, la longueur d'au moins 8 m, la largeur d'au moins 2,40 m et qui atteint une vitesse d'au moins 80 km/h, est équipé d'ABS et muni d'une boîte de vitesses comprenant au moins 8 rapports en marche avant et d'un enregistreur conforme au règlement (CEE) no 3821/85; le compartiment à marchandises doit consister en une caisse fermée au moins aussi large et aussi haute que la cabine; le véhicule doit être présenté avec un poids réel minimum de 10 000 kg.


It suggested the introduction of a permanent closed box for the protection of juveniles, as well as the reopening in the autumn season, of the 5000-tonne Total Allowable Catches (TAC) granted to France and Spain for the year 2006, and a further 2000 tonne TAC, as the spawning season would have ended.

Cette délégation a proposé l'introduction d'un cantonnement permanent pour la protection des juvéniles, ainsi que la réouverture en automne du total admissible des captures (TAC) de 5 000 tonnes octroyé à la France et l'Espagne pour l'année 2006, et un TAC supplémentaire de 2 000 tonnes, puisque la période de frai aurait alors pris fin.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Close box' ->

Date index: 2021-07-01
w