Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply a coat of hot pitch to seams
Arc seam welding
Carpet seam fitting
Coal seam
Coal seam cleaning
Coat seams with hot pitch
Coat seams with hot resin
Coat seams with putty
Cover seams with a coating of putty
Cover seams with hot pitch
Cover seams with putty
Fit carpet seams
Floor burst
LG6 seam
Magazine seam
Main seam
Make carpet joints
Methane trapped in coal beds
Methane trapped in coal seams
Methane trapped in the coal
Methane trapped within coal beds
Protect seams with putty
Resistance seam welding
Roller welding
Seam welding
Seaming carpet
Spontaneous floor firedamp emission
Steelpoort Seam
Steelpoort seam
Sudden gas emission from the floor of coal seams

Translation of "Coal seam " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coal seam

filon de charbon [ veine de charbon | filon houiller | couche de charbon ]






methane trapped within coal beds [ methane trapped in coal beds | methane trapped in the coal | methane trapped in coal seams ]

méthane séquestré dans les veines de charbon [ méthane séquestré dans le charbon ]


floor burst | spontaneous floor firedamp emission | sudden gas emission from the floor of coal seams

dégagement soudain de grisou en provenance du mur | DS [Abbr.]


Steelpoort seam [ Steelpoort Seam | LG6 seam | Magazine seam | Main seam ]

Couche de Steelpoort [ couche Steelpoort | couche LG6 | couche Magazine | couche Main ]


apply a coat of hot pitch to seams | cover seams with hot pitch | coat seams with hot pitch | coat seams with hot resin

recouvrir des jointures avec de la poix chaude


cover seams with putty | protect seams with putty | coat seams with putty | cover seams with a coating of putty

recouvrir des jointures avec du mastic


carpet seam fitting | make carpet joints | fit carpet seams | seaming carpet

assembler proprement des morceaux de moquette


seam welding | resistance seam welding | roller welding | arc seam welding

soudage à la molette | soudage au galet | soudage en ligne continue | soudage par résistance en ligne continue | soudage par recouvrement en ligne continue | soudage en ligne continue à la molette | soudage en ligne continue au galet | soudage par lignes continues
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
CO can be stored in various places, notably oil, gas or deep saline reservoirs and unmineable coal seams.

Le CO peut être stocké dans divers endroits, notamment dans les gisements de pétrole ou de gaz ou dans les réservoirs d’eaux salines et dans les veines de charbon inexploitables.


It includes both ‘non-associated’ gas originating from fields producing hydrocarbons only in gaseous form, and ‘associated’ gas produced in association with crude oil as well as methane recovered from coal mines (colliery gas) or from coal seams (coal seam gas).

Il peut s'agir aussi bien de gaz «non associé» provenant de gisements d'où sont extraits uniquement des hydrocarbures sous forme gazeuse, que de gaz «associé» obtenu en même temps que le pétrole brut, ainsi que de méthane récupéré dans les mines de charbon (grisou) ou dans les veines de charbon (méthane de houille).


Methane produced at coal mines or from coal seams, piped to the surface and consumed at collieries or transmitted by pipeline to consumers.

Méthane produit dans les mines de charbon ou extrait des veines de charbon, amené à la surface et consommé à la mine même ou distribué par canalisations aux consommateurs.


If what is at stake is maintaining a ‘strategic coal reserve’ for emergencies, does the Commission not believe that it would be reasonable to leave easily accessible and exploitable coal seams untouched, the very seams being used for this opencast mining – and maintain the prerequisite underground coal mining for present needs, which is capable of generating employment?

Si l’objectif est de maintenir une réserve stratégique de charbon en cas d’urgence, la Commission n’estime-t-elle pas qu’il serait sage de ne pas exploiter les gisements ? extraction facile et rapide que sont précisément les exploitations ? ciel ouvert et de maintenir une exploitation des mines souterraines qui répond aux besoins actuels et génère de l’emploi?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If what is at stake is maintaining a ‘strategic coal reserve’ for emergencies, does the Commission not believe that it would be reasonable to leave easily accessible and exploitable coal seams untouched, the very seams being used for this opencast mining – and maintain the prerequisite underground coal mining for present needs, which is capable of generating employment?

Si l’objectif est de maintenir une réserve stratégique de charbon en cas d’urgence, la Commission n’estime-t-elle pas qu’il serait sage de ne pas exploiter les gisements ? extraction facile et rapide que sont précisément les exploitations ? ciel ouvert et de maintenir une exploitation des mines souterraines qui répond aux besoins actuels et génère de l’emploi?


If what is at stake is maintaining a ‘strategic coal reserve’ for emergencies, does the Commission not believe that it would be reasonable not to touch easily accessible and exploitable coal seams untouched, the very seams being used for this opencast mining – and maintain the prerequisite underground coal mining for present needs, which is capable of generating employment?

Si l'objectif est de maintenir une réserve stratégique de charbon en cas d'urgence, la Commission n'estime-t-elle pas qu'il serait sage de ne pas exploiter les gisements à extraction facile et rapide que sont précisément les exploitations à ciel ouvert et de maintenir une exploitation des mines souterraines qui répond aux besoins actuels et génère de l'emploi?


Seam-specific defaults for coal, and EU-specific or producer country-specific defaults for natural gas shall be further elaborated.

Pour le charbon, des facteurs d'émission spécifiques par couche, et pour le gaz naturel des facteurs par défaut propres à l'UE ou aux différents pays producteurs doivent encore être élaborés.


Nesbitt Burns has said the coal in the harbour seam at Donkin and the Sydney coal seams is excellent, volatile, thermal coal and metallurgical coal.

Selon Nesbitt Burns, le filon houiller portuaire de la mine Donkin et celui de Sydney contiennent du charbon thermique et du charbon métallurgique volatil d'excellente qualité.


In 1980, we had drilled the drill holes, had found the coal, and had delineated the location of the coal seams through expert people from Kilbourne Engineering and from the great mining engineers of Devco — people like Steve Farrell and Dr. Bill Shaw of Antigonish, who probably know the Sydney coal field better than any other person.

En 1980, nous avions creusé les trous, trouvé le charbon et délimité l'emplacement des filons grâce aux experts de Kilbourne Engineering et aux ingénieurs miniers fort compétents de la Devco - des gens comme Steve Farrell et Bill Shaw d'Antigonish, qui connaissent probablement le terrain houiller de Sydney mieux que quiconque.


Seam-specific defaults for coal, and EU-specific or producer country-specific defaults for natural gas shall be further elaborated.

Pour le charbon, des facteurs d'émission spécifiques par couche, et pour le gaz naturel des facteurs par défaut propres à l'UE ou aux différents pays producteurs doivent encore être élaborés.


w