·the Automated Export System (AES) plus
the upgrade of the National Export System (covering also the export compon
ent of the national Special Procedures System) are referred to as the
electronic systems designed to apply paragraph (d) of Article 210, Article 215(1) and Articles 263, 264, 267, 269 to 272,
274 and 275 of the Code (as appli ...[+++]cable to goods taken out of the customs territory of the Union).·le système automatisé d’exportation (
SAE) plus la mise à niveau du système national d’exportation (couvrant également la composante «exportation» du système national relatif aux régimes particuliers) sont désignés comme les systèmes électroniques visant à appliquer l’article 210, point d), l’article 215, paragraphe 1, ainsi que les articles 263, 264, 267, 269 à
272, 274 et 275 du code (tels qu’applicables à la sortie de marchandises du territoire doua
...[+++]nier de l’Union).