I would suggest that perhaps your organization, as well as Dr. Janet, might want to meet with the FCM and make sure that the balance sheet is clearer to mayors and councillors of cities across the country who talk a good line about economic value of refugees and then turn around and say that they're a big drain on their municipal coffers.
Votre organisation, de même que celle de Janet, voudront sans doute rencontrer les représentants de la FCM et s'assurer que le bilan est plus clair dans l'esprit des maires et des conseillers des villes du pays qui d'une part font valoir l'apport économique des réfugiés tout en disant par ailleurs qu'ils représentent un lourd fardeau pour leurs coffres municipaux.
