Other Community policies play a key role, for example regional and environment policy, tobacco taxation, regulating pharmaceuticals and food products, animal health, health research and innovation, coordinating social security schemes, health in development policy, health and safety at work, ICT, and radiation protection, as well as coordination of agencies and services regulating imports.
D’autres politiques communautaires sont déterminantes, par exemple la politique régionale et de l’environnement, la fiscalité sur le tabac, la réglementation des produits pharmaceutiques et des produits alimentaires, la santé animale, la recher
che et l’innovation dans le domaine de la santé, la coordination des
régimes de sécurité sociale, la santé dans la politique de développement, la santé et la
sécurité au travail, les TIC et la radioprotection, ainsi qu'une coordination des agences et des
...[+++] services qui réglementent les importations.
