– (DE) Mr President, Commissioner, on 28 August 1998, the Commission submitted a proposal for an order by the European Parliament and the Council to introduce the Community action programme, “Youth” for the period 2000-2004. The programme was passed on to the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport as the Committee in overall charge.
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, mes chers collègues, le 28 août 1998, la Commission a déposé une proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant le programme d'action communautaire "Jeunesse" pour la période 2000-2004, proposition qui a été transmise à la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et de sports.