Traduction de «Conference hall » (Anglais → Français) :

Parmi ces activités figureront la diffusion d'informations, des présentations, des visites d'établissements scolaires et d'enseignement supérieur par des membres du CdR, l'organisation d'ateliers, de débats publics, de sessions dans les mairies et d'événements médiatiques associant les journalistes locaux consacrés au droit à la libre circulation, au droit de vote et au rôle des collectivités territoriales; la diffusion en ligne d’informations concernant les activités susmentionnées accompagnées de documentation sur le passeport de citoyen de l'UE du CdR dans toutes les langues officielles, et la présentation des meilleures pratiques en matière de communication décentralisée sur l'UE dans le cadre de la ...[+++]conférence annuelle EuroPCom;

19:30 Réunion préparatoire des hauts fonctionnaires des pays UE

2. Dans le cas où il est fait référence au présent paragraphe, les articles 5 et 7 de la décision 1999/468/CE du Conseil du 28 juin 1999 fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission(30) s'appliquent dans le respect des dispositions de l'article 8 de celle-ci.

Si je m'en réfère à la liste des participants d'aujourd'hui, je suis sûr que nous avons dans cette salle de conférence un échantillon très représentatif de ces différentes opinions.

L'infrastructure culturelle financée est directement liée aux activités de développement du tourisme, c'est-à-dire aux musées, à la restauration de monuments, aux salles de conférence.

L'immeuble rénové devrait comporter en outre les infrastructures fonctionnelles et sociales nécessaires (par exemple : self-service, salle de presse de 250 places pouvant être aumentée à 300 places, auditorium de 800 places, etc.).