Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSI
Cargo container
Collapsible container
Collapsible freight container
Container
Container Security Initiative
Container security
Folding container
Folding freight container
Freight container
High Security Containers
Interim storage container
Intermediate storage container
Intermodal container
OT
Open container
Open top container
Open-top container
Removable roof container
Shipping container
Soft top container
Storage container
Top loading container

Traduction de «Container security » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Container Security Initiative | CSI [Abbr.]

Initiative sur la sécurité des conteneurs | ISC [Abbr.]


Container Security Initiative

Container Security Initiative




Agreement between the European Community and the United States of America on intensifying and broadening the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters to include cooperation on container security and related matters

Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique intensifiant et élargissant le champ d'application de l'accord de coopération douanière et d'assistance mutuelle en matière douanière afin d'y inclure la coopération relative à la sécurité des conteneurs et aux questions connexes


High Security Containers (Schedule D Containers)

Conteneurs à haut niveau de sécurité (Catégorie D)


MSC/Circ. 385 of 8 January 1985 containing the provisions to be included in a cargo securing manual to be carried on board ships

circulaire MSC/Circ. 385 du 8 janvier 1985 contenant les dispositions à inclure dans le manuel d'assujettissement de la cargaison destiné à être conservé à bord des navires


open top container | OT | O/T | open-top container | top loading container | removable roof container | soft top container | open container

conteneur à toit ouvert | conteneur sans toit | conteneur découvert | conteneur à chargement par le haut | conteneur ouvert


container | shipping container | freight container | intermodal container | cargo container

conteneur


interim storage container | storage container | intermediate storage container | storage container

conteneur d'entreposage


collapsible container | folding container | collapsible freight container | folding freight container

conteneur démontable | conteneur repliable | conteneur pliant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) The marine facility security plan shall contain security procedures to ensure that, when notified of an increase in the MARSEC level, the marine facility security officer informs all marine facility personnel of identified security threats, emphasizes reporting procedures and stresses the need for increased vigilance.

(2) Le plan de sûreté de l’installation maritime comprend des procédures de sûreté pour que, lorsqu’il est informé du rehaussement du niveau MARSEC, l’agent de sûreté de l’installation maritime informe tout le personnel de l’installation maritime des menaces contre la sûreté identifiées, mette l’accent sur les procédures de présentation de rapports et souligne la nécessité d’accroître la vigilance.


The new Agreement's aim is to reinforce the customs related aspects for securing the logistics chain of international trade - including container security - while at the same time facilitating legitimate trade.

L'objectif du nouvel accord est de renforcer les aspects douaniers de la sécurisation de la chaîne logistique des échanges internationaux – y compris la sécurité des conteneurs –, tout en facilitant les échanges licites.


The World Customs Organization has set up a framework of standards in respect of container and cargo security and the standards for container security (tracking, reporting, information handling and inspections) are being discussed by the IMO.

L’Organisation mondiale des douanes a établi un ensemble de normes s’appliquant à la sécurité du fret et des conteneurs. L’OMI étudie actuellement les normes relatives à la sécurité des conteneurs (suivi, rapports, gestion de l’information et inspections).


20. Notes that secure trade is particularly important in an ever more closely integrated global economy, but believes that the proposal to inspect 100% of shipping containers coming from overseas as a measure to avert terrorist threats is unnecessary and unrealistic; consequently calls upon Congress to withdraw this proposal, as it is convinced that the 'Container Security Initiative', which entails inspection of 'high-risk' sea containers, is a sufficient measure to guarantee the security of international maritime transport;

20. observe qu'un commerce sûr est particulièrement important dans une économie mondiale de plus en plus intégrée, mais estime que la proposition d'inspecter 100 % des conteneurs des cargaisons en provenance de l'étranger au titre de la lutte contre les menaces terroristes ne se justifie pas et est irréaliste; demande, par conséquent, au Congrès des États-Unis de retirer cette proposition car il est persuadé que l''initiative pour la sécurité des conteneurs" visant à contrôler les conteneurs maritimes à "haut risque" suffit à garanti ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. Notes that secure trade is particularly important in an ever more closely integrated global economy, but believes that the proposal to inspect 100% of shipping containers coming from overseas as a measure to avert terrorist threats is unnecessary and unrealistic; consequently calls upon Congress to withdraw this proposal, as it is convinced that the 'Container Security Initiative', which entails inspection of 'high-risk' sea containers, is a sufficient measure to guarantee the security of international maritime transport;

20. observe qu'un commerce sûr est particulièrement important dans une économie mondiale de plus en plus intégrée, mais estime que la proposition d'inspecter 100 % des conteneurs des cargaisons en provenance de l'étranger au titre de la lutte contre les menaces terroristes ne se justifie pas et est irréaliste; demande, par conséquent, au Congrès des États-Unis de retirer cette proposition car il est persuadé que l''initiative pour la sécurité des conteneurs" visant à contrôler les conteneurs maritimes à "haut risque" suffit à garanti ...[+++]


So I'm curious to find out, are there qualifications specific to port security, container security, international security, anything along those lines?

Alors je suis curieuse de savoir s'ils ont des compétences particulières en matière de sécurité des ports, des conteneurs, de sécurité internationale, quelque chose de ce genre-là?


spaces containing security and surveillance equipment and systems and their controls and lighting system controls;

les locaux contenant des équipements et systèmes de sûreté et de surveillance ainsi que leurs commandes et les commandes du dispositif d'éclairage;


In this regard I welcome the current negotiations between the Commission and the United States of America to cover the Container Security Initiative agreements.

À cet égard, je me félicite des négociations en cours entre la Commission et les États-Unis en vue de couvrir par un accord global les accords "Container Security Initiative".


The Committee recommended examination of the Flynn model – in which containers are loaded under secure conditions and provided with monitors to record attempts to tamper with their seals – for improving container security at Canadian ports (Report: Canadian Security and Military Preparedness, February 2002, #9)

Le Comité a recommandé l’examen du modèle Flynn, lequel prévoit le chargement sous surveillance des conteneurs et l’utilisation de mouchards pour enregistrer toute tentative d’enlèvement des scellés, afin d’améliorer la sécurité des conteneurs dans les ports canadiens (Rapport : L’état de préparation du Canada sur les plans de la sécurité et de la défense, février 2002, no 9)


The government stated in the April 2004 National Security Policy that it will work with its G8 partners and the World Customs Organization to establish “an integrated container security regime that enhances the level of security of intermodal containers globally”. [88]

Dans sa politique de sécurité nationale, annoncée en avril 2004, le gouvernement s’engage à « collaborer avec ses partenaires du G8 et l’Organisation mondiale des douanes pour établir un régime intégré de sécurité des conteneurs qui accroîtra le niveau de sécurité des conteneurs intermodaux à l’échelle mondiale[170] ».




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Container security' ->

Date index: 2022-06-24
w