Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicant
Challenger
Contend
Contender
Contends that the Court should
Equality of the contenders
Job applicant
Pretender
Translation

Traduction de «Contender » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


contends that the Court should

conclut à ce qu'il plaise à la Cour




the Commission contends that the interpretation suggested by the applicant should be declared to be unfounded

la Commission conclut à ce que l'interprétation proposée par la requérante soit déclarée non fondée




challenger [ contender ]

aspirant au titre [ aspirant | aspirante | prétendant au titre | chalengeur | challenger ]


challenger [ contender | pretender ]

aspirant [ aspirante | aspirant au titre | aspirante au titre | prétendant | prétendante | challenger ]


applicant [ job applicant | contender ]

postulant [ candidat | candidat à un emploi ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
OHIM contends that the Court should:

L’OHMI conclut à ce qu’il plaise au Tribunal :


This is a group that is backed by some very serious energy contenders in the traditional energy industry but contenders who can see the potential for alternative and renewable energies.

Le groupe est appuyé par de très sérieux concurrents du secteur traditionnel de l'énergie, mais ce sont des concurrents qui peuvent voir le potentiel des énergies renouvelables et de remplacement.


I contend, the Atlantic Provinces Economic Council contends and all Nova Scotians contend that this line is not right.

J'affirme, le Conseil économique des provinces de l'Atlantique affirme et tous les Néo-Écossais affirment que c'est faux.


16 The Commission contends that the Court should:

La Commission demande à la Cour:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22 For its part, the Commission does not accept that the Court of First Instance was bound to inform the appellants, before expiry of the period laid down by Community law for the bringing of an action for annulment, that the first application signed by two Turkish lawyers did not comply with the formal requirements laid down in Articles 19 and 21 of the Statute of the Court of Justice and contends accordingly that the action had not properly been brought before the Court of First Instance.

Pour sa part, la Commission conteste que le Tribunal soit tenu d’indiquer aux requérantes, avant l’expiration du délai prévu par le droit communautaire pour intenter un recours en annulation, que la première requête signée par deux avocats turcs ne respectait pas les exigences de forme prévues aux articles 19 et 21 du statut de la Cour de justice et fait valoir que le Tribunal n’était donc pas régulièrement saisi.


OHIM contends that, according to established case-law, when assessing the distinctive character of the shape of packaging, it should be checked whether the average consumer is actually in a position to notice that shape, over and above its function as a container, as an indication of the commercial origin of the goods in question.

21 L’OHMI rappelle que, selon une jurisprudence constante, lors de l’appréciation du caractère distinctif d’une forme de conditionnement, il importe de vérifier si le consommateur moyen est effectivement en mesure de percevoir ladite forme, au-delà de sa fonction de contenant, comme une indication de l’origine commerciale du produit en cause.


[Translation] Mr. Bernard Bigras (Rosemont—La Petite-Patrie, BQ): Mr. Speaker, Canada, like the United States and Argentina, is contesting these bans at the WTO on the basis of freedom of trade, and contends that the product must be proven unsafe before it is banned, while Europe contends that the product must be proven safe before it is authorized.

[Français] M. Bernard Bigras (Rosemont—La Petite-Patrie, BQ): Monsieur le Président, le Canada, comme les États-Unis et l'Argentine, contestent ces interdictions devant l'OMC au nom de la liberté de commerce, et soutient qu'il faut prouver que le produit n'est pas sûr avant de l'interdire, alors que l'Europe soutient qu'il faut démontrer qu'un produit est sûr avant de l'autoriser.


OHIM contends that the appeals should be dismissed and that Procter Gamble should be ordered to pay the costs.

L’OHMI conclut au rejet des pourvois et à la condamnation de Procter Gamble aux dépens.


It is true to say minority rights are being diminished, but I contend, and I contend again, that the right to the public purse is not a right that the churches should have in 1996.

Il est vrai de dire que les droits des minorités sont restreints, mais je prétends depuis toujours que l'accès aux fonds publics n'est pas un droit que les confessions devraient avoir en 1996.


At the same time, the types of issues we are contending with in northern Canada are the same types of issues we contend with in southern Canada where we have part-time class A reservists.

En même temps, les types de problèmes auxquels nous faisons face dans le Nord du Canada sont les mêmes que nous rencontrons dans le Sud, où des réservistes de classe A travaillent à temps partiel.




D'autres ont cherché : applicant     challenger     contend     contender     contends that the court should     equality of the contenders     job applicant     pretender     Contender     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Contender' ->

Date index: 2022-09-22
w