Following a call for tenders, a framework contract was concluded with a specialist company to develop an internet site and a ‘toolbox’ containing various instruments which could be used to promote organic farming and provide information on its products.
Dans ce contexte, suite à un appel d'offres, un contrat cadre a été conclu avec une société spécialisée afin de développer un site internet et une "boîte à outils" contenant divers instruments pouvant être utilisés pour promouvoir l'agriculture biologique et informer sur les produits qui en sont issus.