The statistics indicate that, since 1986, crime has declined at a constant rate of 1.7 per cent in Canada, 6.6 per cent in Australia and 7.7 per cent in New Zealand, which does not control hunting weapons.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les statistiques disent qu'au Canada le taux de décroissance de la criminalité est constant à 1,7 depuis 1986; l'Australie à 6,6 et la Nouvelle-Zélande qui n'a pas de contrôle pour les armes de chasse est à 7,7.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

As reported by earlier witnesses — the Canadian Sealers Association in November 2011— hopes for a market to sustain a controlled hunt are hampered by red tape from the Canadian Food Inspection Agency, i.e., by requirements for pre-mortem.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Comme l'ont déjà mentionné certains témoins — l'Association canadienne des chasseurs de phoque, en novembre 2011 —, les chances qu'un marché soutienne une chasse contrôlée sont contrecarrées par les formalités administratives de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, c'est-à-dire par les exigences ante mortem.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Businesses in the food sector (other than those involved in arable or livestock farming, hunting or fishing) should apply the principles of hazard analysis and critical control points (HACCP) brought in as part of the Codex Alimentarius.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

Les entreprises du secteur alimentaire (autres que celles opérant dans le secteur de la production végétale ou de l’élevage, de la chasse ou de la pêche) doivent appliquer les principes du système d’analyse des risques et des points critiques pour leur maîtrise (HACCP), introduits dans le cadre du Codex alimentarius.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-11-23]

On 29 April 2015, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which IDeA Capital Funds SGR S.p.A (‘IDeA’, Italy), IP Investimenti e Partecipazioni S.r.l (‘IP’, Italy) and Hunt Capital S.A (‘Hunt’, Luxembourg) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, joint control of Corin Group PLC (‘Corin’, United Kingdom), by way of contract of management in the form of modified shareholders’ agreement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Le 29 avril 2015, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel les entreprises IDeA Capital Funds SGR SpA («IDeA», Italie), IP Investimenti e Partecipazioni Srl («IP», Italie) et Hunt Capital SA («Hunt», Luxembourg) acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l’entreprise Corin Group PLC («Corin», Royaume-Uni) par contrat de gestion sous la forme d’un pacte d’actionnaires modifié.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Legal requirements | Article 7 authorises hunting, including falconry, limiting exploitation to species listed in Annex II. Hunting should be carried out in compliance with the national measures in force and with the principles of wise use and ecologically balanced control of species of birds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Exigences juridiques | L'article 7 autorise et réglemente la chasse, y compris la fauconnerie. Il limite l’exploitation aux espèces figurant à l'annexe II. La chasse doit être pratiquée dans le respect des mesures nationales en vigueur et doit reposer sur les principes d'une utilisation raisonnée et d'une régulation équilibrée du point de vue écologique des espèces d’oiseaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

In Spain, control measures appear to have been effective with no hybrids sighted for over a year; in Sweden and Ireland hunting is a means of controlling numbers; in the UK, a limited control trial is underway to establish whether it is feasible to eradicate the species entirely. A number of other species are causing some concern, notably geese in the UK and Ireland.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

En Espagne, les mesures de contrôle semblent avoir été efficaces, aucun hybride n’ayant été observé depuis plus d’un an; en Suède et en Irlande, la chasse fait partie des moyens utilisés pour limiter les populations; au Royaume-Uni, un projet pilote d’échelle limitée est en cours pour déterminer si l’éradication totale de l’espèce est réalisable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Since the hunting of wild birds and waterfowl is subject to stricter control than that of other birds, those species can be hunted only under a derogation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-15]

Étant donné que la chasse aux oiseaux sauvages et aquatiques est soumise à un contrôle plus strict que celle des autres oiseaux, seule une dérogation serait susceptible de rendre possible la chasse de ces espèces

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-15]

It calls upon Parliament to institute legislation to protect the peaceful private ownership, maintenance and use of such firearms, including but not excluding such events as controlled hunting, sport shooting and the collecting of firearms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-06]

Ils exhortent le Parlement à promulguer une loi visant à protéger la possession, l'entretien et l'utilisation, à titre privé, des armes à feu dans le cadre d'activités pacifiques de chasse, de tir sportif et de collection.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-06]

4. Member States shall ensure that the practice of hunting, including falconry if practised, as carried on in accordance with the national measures in force, complies with the principles of wise use and ecologically balanced control of the species of birds concerned and that this practice is compatible as regards the population of these species, in particular migratory species, with the measures resulting from Article 2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

4. Les États membres s'assurent que la pratique de la chasse, y compris le cas échéant la fauconnerie, telle qu'elle découle de l'application des mesures nationales en vigueur, respecte les principes d'une utilisation raisonnée et d'une régulation équilibrée du point de vue écologique des espèces d'oiseaux concernées, et que cette pratique soit compatible, en ce qui concerne la population de ces espèces, notamment des espèces migratrices, avec les dispositions découlant de l'article 2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

International disagreement, and lack of determination to exercise effective control, hunting by pirate boats and the absence of resources to enforce the measures agreed within the IWC have prevented conservation of stocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'enjeu de différends internationaux, la mauvaise volonté d'exercer un contrôle efficace, la chasse exercée par des pirates et l'absence de moyens pour imposer les mesures convenues au sein de la IWC ont empêché d'assurer la conservation des stocks de baleines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Controlled hunting' ->

Date index: 2021-11-20