Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADC
Analog scan converter
Analog scan convertor
Analog-digital converter
Analog-scan converter
Analog-to-digital converter
Analogue scan converter
Analogue to digital converter
Analogue-digital converter
Analogue-to-digital converter
Arme à feu automatique modifiée
Controllable converter arm
Controllable convertor arm
Convert animated objects
Convert into animated object
Convert objects
Convert objects using animation
Converted fully automatic firearm
Converted fully-automatic firearm
Converted fully-automatic weapon
Converter arm
Convertible ARM
Convertible adjustable-rate mortgage
Convertible preferred
Convertible preferred shares
Convertible preferred stock
Convertible shares
Convertible stock
Convertor arm
D.A.C.
DAC
Digital analog converter
Digital to analog converter
Digital-analog converter
Digital-to-analog converter
Successive approximation converter

Traduction de «Converter arm » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
converter arm | convertor arm

branche de convertisseur | bras de convertisseur


controllable converter arm | controllable convertor arm

bras de convertisseur contrôlé


convertible adjustable-rate mortgage [ convertible ARM ]

crédit hypothécaire à taux révisable convertible à taux fixe


converted fully automatic firearm [ converted fully-automatic firearm | converted fully-automatic weapon | arme à feu automatique modifiée ]

arme à feu automatique désautomatisée [ arme à feu entièrement automatique modifiée ]


analog-to-digital converter [ ADC | A/D converter | analogue-to-digital converter | analog-digital converter | analogue-digital converter | analog/digital converter | analogue to digital converter ]

convertisseur analogique-numérique [ CAN | convertisseur A-N | convertisseur A/N ]


convertible shares | convertible preferred | convertible preferred shares | convertible preferred stock | convertible stock

actions convertibles | actions privilégiées convertibles


digital-to-analog converter | DAC | D.A.C. | digital to analog converter | digital/analog converter | digital analog converter | digital-analog converter

convertisseur numérique-analogique | CNA | convertisseur numérique analogique | convertisseur digital analogique


successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter

convertisseur analogique numérique par approximations successives


convert animated objects | convert objects | convert into animated object | convert objects using animation

transformer en objet animé


analog scan converter | analog-scan converter | analogue scan converter | analog scan convertor

convertisseur analogique de balayage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C. whereas in conflict zones, the warring parties might convert schools into training camps, arms depots or bases for military operations; whereas the use of schools and other forms of educational facilities for military use hinders and restricts the use of such facilities for their rightful purpose by students and teachers, in both the short and long term, hampering access to education, which is one of the most important tools in preventing different forms of discrimination and oppression and is also a human right enshrined in Article 26 of the Universal Declaration of Huma ...[+++]

C. considérant que, dans les zones de conflit, les belligérants peuvent transformer les écoles en camps d'entraînement, en dépôts d'armes ou en bases pour leurs opérations militaires; que l'usage des écoles et d'autres structures éducatives à des fins militaires entrave et restreint l'utilisation de ces installations par les élèves et les enseignants pour leur fonction légitime, à court et à long terme, ce qui entrave l'accès à l'éducation, qui est l'un des instruments essentiels pour la prévention des différentes formes de discrimination et d'oppression ainsi qu'un droit de l'homme consacré à l'article 26 de la déclaration universelle ...[+++]


H. whereas many more children have since gone missing, or have been abducted or recruited to serve as fighters and house workers, with girls being subjected to rape and forced marriage or forced to convert to Islam; whereas since April 2015 some 300 other girls rescued by the Nigerian security forces from terrorist strongholds and around 60 others who managed to escape their captors from another location have described their life in captivity to Human Rights Watch (HRW) as being one of daily violence and terror, plus physical and psychological abuses; whereas, according to the UNSR for Children and ...[+++]

H. considérant que, depuis cette date, bon nombre d'autres enfants ont disparu, ont été enlevés ou forcés à devenir soldats ou domestiques, et que les filles ont été victimes de viols et forcées à se marier ou à se convertir à l'islam; que, depuis avril 2015, près de 300 jeunes filles secourues par les forces de sécurité nigérianes dans divers bastions terroristes et une soixantaine d'autres, détenues à un autre endroit et qui ont pu échapper à leurs ravisseurs, ont confié à l'ONG Human Rights Watch que leur vie en captivité était marquée par les violences et la terreur au quotidien ainsi que par des sévices corporels et psychiques; qu ...[+++]


H. whereas many more children have since gone missing, or have been abducted or recruited to serve as fighters and house workers, with girls being subjected to rape and forced marriage or forced to convert to Islam; whereas since April 2015 some 300 other girls rescued by the Nigerian security forces from terrorist strongholds and around 60 others who managed to escape their captors from another location have described their life in captivity to Human Rights Watch (HRW) as being one of daily violence and terror, plus physical and psychological abuses; whereas, according to the UNSR for Children and ...[+++]

H. considérant que, depuis cette date, bon nombre d'autres enfants ont disparu, ont été enlevés ou forcés à devenir soldats ou domestiques, et que les filles ont été victimes de viols et forcées à se marier ou à se convertir à l'islam; que, depuis avril 2015, près de 300 jeunes filles secourues par les forces de sécurité nigérianes dans divers bastions terroristes et une soixantaine d'autres, détenues à un autre endroit et qui ont pu échapper à leurs ravisseurs, ont confié à l'ONG Human Rights Watch que leur vie en captivité était marquée par les violences et la terreur au quotidien ainsi que par des sévices corporels et psychiques; q ...[+++]


We are convinced that the Union’s initiative, within the framework of the United Nations, of establishing an arms trade treaty will gain in credibility once our own system for the control of the transfer of armaments becomes legally binding, and we support this House’s opinion emphasising the urgency of converting the Code of Conduct into a legally binding instrument.

Nous sommes convaincus que l’initiative de l’Union de lancer, dans le cadre des Nations unies, un traité sur le commerce des armes gagnerait en crédibilité dès lors que notre propre système de contrôle de transfert des armements deviendrait juridiquement contraignant, et nous rejoignons l’avis de votre Assemblée soulignant l’urgence de convertir le code en un instrument juridique contraignant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Stringent international rules on arms exports should therefore be promoted, in view of the 2006 UN Review Conference on Small Arms, which is aimed at a legally binding international Arms Trade Treaty and includes measures for converting and restructuring enterprises producing military goods.

C’est pourquoi il convient de promouvoir des règles internationales rigoureuses en matière d’exportation d’armements dans la perspective de la prochaine conférence d’examen des Nations unies sur les armes de petit calibre en 2006, dont le but est d’œuvrer à un traité international juridiquement contraignant sur le commerce des armes, comprenant des mesures pour la conversion et la restructuration des entreprises produisant des biens militaires.


A kangaroo court was held on charges of arms smuggling. During the trial the chief of police asked the bishop to convert to Islam.

Pendant le procès, le chef de la police a demandé à l'évêque de se convertir à l'islam.


This particularly involves areas where military bases have to be converted to other uses (Germany, United Kingdom, France, Spain, the Netherlands, Denmark and Belgium) and where the arms industry needs to change to new products (United Kingdom, France, Portugal). - A collection of 12 projects worth approximately ECU 10 million in Community aid in the second field above.

Il s'agit notamment d'interventions en faveur de zones où la reconversion de bases militaires est nécessaire (Allemagne, Royaume-Uni, France, Espagne, Pays-Bas, Danemark et Belgique) ou encore la reconversion d'industries d'armement (Royaume- Uni, France, Portugal); - 12 projets, soit environ 10 Mécus de concours communautaire pour le thème nº2.


The French programme will finance aid to businesses for investments connected with conversion to civilian activities and the diversification of local economies, aid to convert military sites, aid for publicity campaigns for new technologies in small and medium-size enterprises and aid for training programmes for staff affected by the conversion of the arms industry in the catchment areas concerned.

Le programme pour la France permettra le financement dans les bassins d'emploi concernés d'aides aux entreprises pour des investissements liés à la reconversion vers des activités civiles et à la diversification de l'économie locale; d'aides au réaménagement de sites militaires; d'aides à des actions de promotion de nouvelles technologies dans les petites et moyennes entreprises, ainsi que d'aides à des programmes de formation des personnels touchés par la reconversion des industries d'armement.


Of the 133 projects submitted by the Member States before 5 June 1992 the Commission selected 49 for Community part-financing, including: - 29 projects, i.e. approximately ECU 31.4 million of Community assistance, relating to point 1 above. This involves in particular assistance for regions where military bases have to be converted (Germany, the United Kingdom, France, Spain, the Netherlands, Denmark and Greece) or where the arms industry is being wound down (the United Kingdom, France, Belgium, the Netherlands).

Parmi les 133 projets soumis par les Etats membres avant le 5 juin 1992 la Commission a retenu 49 pour un co-financement communautaire, dont: - 29 projets, soit environ 31,4 Mécus de concours communautaire, pour le thème nº 1 sus-visé, il s'agit notamment d'interventions en faveur de zones où la reconversion de bases militaires est nécessaire (Allemagne, Royaume-Uni, France, Espagne, Pays-Bas, Danemark et Grèce) ou encore la reconversion d'industries d'armement (Royaume-Uni, France, Belgique, Pays-Bas).


I have worked very hard, and not alone because you know how ineffectual we are on our own, but the Bloc Quebecois as a whole quickly understood that in one very modest way, aware of the more international stakes, we could change things in our own communities by putting pressure on nuclear arms and defence technology producers to convert.

J'ai travaillé très fort, pas isolément, parce que vous savez combien, sur une base isolée, nous sommes impuissants, mais tout le Bloc québécois a rapidement compris qu'une des façons très modestes, là où on a les pieds, en étant conscients des enjeux plus internationaux, on peut changer les choses dans nos communautés en faisant des pressions pour que les producteurs d'armes nucléaires et de technologies militaires opèrent une reconversion.


w