Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Credit should be given where credit is due
We Give Credit Where Credit is Due

Translation of "Credit should be given where credit is due " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
credit should be given where credit is due

rendre hommage à ceux qui le méritent


We Give Credit Where Credit is Due

Crédit à qui de droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. Richard Balnis: I would just like to add that in terms of the work share, credit needs to be given where it is due.

M. Richard Balnis: J'aimerais ajouter simplement qu'en ce qui concerne le travail partagé, il importe de remercier ceux qui le méritent.


Priority should be given where such plans involve systemically important institutions.

La priorité devrait être donnée aux plans qui impliquent des établissements d'importance systémique.


Credit must be given where credit is due: this government is doing a good thing for consumers by extending the definition of consumer protection provisions.

On doit rendre à César ce qui appartient à César: ce gouvernement fait une bonne chose pour les consommateurs en élargissant la définition des dispositions de protection des consommateurs.


Qualitative information enabling to discern which credit should be given to the name with respect to its standardisation and/or its topicality.

Information qualitative permettant de déterminer la confiance à accorder à la dénomination en termes de normalisation et/ou de pertinence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The status of a geographical name, that is the information enabling to discern which credit should be given to the name with respect to its standardisation and/or its topicality.

Le statut d'une dénomination géographique, c'est-à-dire les informations permettant de déterminer la confiance à accorder à la dénomination en termes de normalisation et/ou de pertinence.


Credit should be given where it is due, but there are also political lessons from it.

Il faut rendre à César ce qui lui appartient, mais il importe aussi de tirer les leçons politiques qui s'imposent.


This approach was advanced by the personal watercraft manufacturers who, to their credit and credit must be given where it is due contributed financially to boating programs.

Cette approche a été défendue par les fabricants de motomarines qui ont eu le mérite et il faut le reconnaître de contribuer financièrement aux programmes de formation en navigation de plaisance.


(4) Information concerning noise emissions should be given where required by Member States pursuant to Council Directive 86/594/EEC of 1 December 1986 on airborne noise emitted by household appliances(4).

(4) Les États membres doivent donner autant que de besoin des informations sur les émissions sonores, conformément à la directive 86/594/CEE du Conseil du 1er décembre 1986 concernant le bruit aérien émis par les appareils domestiques(4).


For rural and rural background stations, consideration should be given, where appropriate, to coordination with the monitoring requirements of Commission Regulation (EC) No 1091/94(1) concerning protection of the Community's forests against atmospheric pollution.

Pour les stations rurales ou rurales de fond, il y a lieu de considérer, le cas échéant, une coordination avec les exigences en matière de surveillance découlant du règlement (CE) n° 1091/94 de la Commission relatif à la protection des forêts dans la Communauté contre la pollution atmosphérique(1) doit être envisagée, le cas échéant.


While we don't always see eye to eye with the federal government on all issues, we believe credit should be given where credit is due.

Même si nous ne voyons pas toujours toutes les questions du même oeil que le gouvernement fédéral, nous croyons qu'il faut lui donner crédit lorsqu'il le mérite.




Others have searched : Credit should be given where credit is due     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Credit should be given where credit is due' ->

Date index: 2024-02-13
w