Finally, the deadlines for some other key measures (such as datalink and aeronautical data quality) have also been reached but in a number of cases, implementation lags behind schedule.
Enfin, les échéances fixées pour certaines autres mesures clés (concernant par exemple les services de liaison de données et la qualité des données aéronautiques) sont maintenant dépassées mais, dans un certain nombre de cas, la mise en œuvre accuse un retard.