Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer complaints
Complaint
Contention
Deal with a grievance
Deal with criticisms and grievances
Deal with employee complaints
Deal with grievances and complaints
Deal with viewers' complaints
Dealing with complaints
Error claimed
Grievance
Grounds for appeal
Handle complaints
Handle employee complaints
Handle spectator complaints
Handle spectators' complaints
Manage complaints from employees
Manage employee complaints
Respond to complaints
Sort out complaints by members of the audience

Translation of "Deal with grievances and complaints " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
deal with grievances and complaints

traiter les griefs et les plaintes


administer complaints | deal with criticisms and grievances | handle complaints | respond to complaints

gérer des réclamations


Regulation respecting the remuneration of the grievance or complaint arbitrator in accordance with the Act respecting labour relations in the construction industry

Règlement sur la rémunération de l'arbitre en grief ou de plainte suivant la Loi sur les relations du travail dans l'industrie de la construction


handle spectators' complaints | sort out complaints by members of the audience | deal with viewers' complaints | handle spectator complaints

gérer des plaintes de spectateurs


deal with employee complaints | handle employee complaints | manage complaints from employees | manage employee complaints

gérer les plaintes d’employés


complaint | contention | error claimed | grievance | grounds for appeal

grief


Advisory Committee dealing with Harassment Complaints between Accredited Parliamentary Assistants and Members of the European Parliament and its Prevention at the Workplace

comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen


dealing with complaints

suivi des plaintes | suivi des réclamations


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Personnel dealing with, or who become aware of, complaints must treat the source of any grievance or complaint as confidential

Le personnel qui examine ces plaintes ou en a connaissance doit préserver la confidentialité de la source de toute plainte ou réclamation.


7. The manager of an ELTIF marketed to retail investors shall establish appropriate procedures and arrangements to deal with retail investor complaints, which allow retail investors to file complaints in the official language or one of the official languages of their Member State.

7. Le gestionnaire de l'ELTIF commercialisé auprès d'investisseurs de détail établit des procédures et des dispositions appropriées pour le traitement des plaintes des investisseurs de détail, qui permettent à ceux-ci de déposer des plaintes dans la langue officielle ou l'une des langues officielles de leur État membre.


(i) the manner in which deputy heads in the core public administration may deal with grievances under the Public Service Labour Relations Act to which they are a party, and the manner in which they may deal with them if the grievances are referred to adjudication under subsection 209(1) of that Act, and

(i) d’une part, sur la façon dont les administrateurs généraux de l’administration publique centrale peuvent s’occuper des griefs présentés sous le régime de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique auxquels ils sont parties et plus particulièrement de ceux de ces griefs qui sont renvoyés à l’arbitrage en vertu du paragraphe 209(1) de cette loi,


It may be appropriate for someone to intervene and say, ``Hey, let's call a meeting, let's bring all the native groups and all the people with grievances and complaints into one room, a room like this, deal with it, and see if we cannot make some progress'.

Il y aurait peut-être lieu que quelqu'un intervienne et dise: «Écoutez, convoquons une réunion, rassemblons dans la même pièce tous les groupes autochtones et tous ceux qui ont des griefs et des plaintes, une pièce comme celle-ci, allons au fond des choses et voyons si nous ne pouvons pas progresser».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They shall not include consumer complaint handling mechanisms operated by traders and dealing with enquiries and complaints directly with the consumer or mechanisms providing complaint handling services operated by or on behalf of a trader.

En sont exclus les mécanismes de traitement des plaintes des consommateurs exploités par des professionnels pour traiter des demandes et des plaintes directement avec le consommateur ou les mécanismes fournissant des services de traitement des plaintes exploités par un professionnel ou pour le compte de celui-ci.


As is the case with the process for dealing with grievances, Bill C-42 requires the Commission to establish and make public the service standards respecting the time limits within which it is to deal with complaints (new sections 45.37 and 45.53 of the RCMPA).

À l’instar du processus de traitement des griefs, le projet de loi C-42 oblige la Commission à établir et rendre publiques des normes de service concernant les délais pour le traitement des plaintes (nouveaux art. 45.37 et 45.52 de la LGRC).


The Agency should take measures to raise the awareness of the general public about their fundamental rights, and about possibilities and different mechanisms for enforcing them in general, without, however, dealing itself with individual complaints.

L'Agence devrait prendre des mesures pour sensibiliser le grand public aux droits fondamentaux, aux possibilités de les faire respecter, ainsi qu'aux différents mécanismes prévus à cet effet, et ce, d'une manière générale, sans traiter elle-même de plaintes individuelles.


The Ombudsman therefore called on the Commission to deal with the infringement complaint as rapidly and diligently as possible.

Le Médiateur a, par conséquent, demandé à la Commission de traiter cette plainte avec diligence.


In the Ombudsman's view, the Commission is not entitled to indefinitely delay dealing with an infringement complaint on the grounds that it is unable to find a political consensus on how to proceed.

Selon le Médiateur, la Commission n'est pas habilitée à différer le traitement d'une plainte concernant une infraction, en raison de son incapacité à trouver un consensus politique sur la façon de procéder.


European Consumer Centres (ECCs), who deal with many individual complaints, encounter frequent aggressive practices in the timeshare sector (holiday clubs and related practices[80]) and, to a lesser extent, in the off-premises sale of consumer goods (e.g. furniture, electronic outlets, health or food products).

Les Centres européens des consommateurs (CEC), qui traitent de nombreuses plaintes des particuliers, constatent que les pratiques agressives sont fréquentes dans le secteur de la multipropriété en temps partagé (clubs de vacances et pratiques connexes[80]) et, dans une moindre mesure, dans les ventes hors établissement de biens de consommation (meubles, matériel électronique, produits de santé, produits alimentaires, etc.).


w