Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decision apportioning the costs

Translation of "Decision apportioning the costs " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
decision apportioning the costs

décision de répartition des frais


decision by the Opposition Division on the awarding of costs by the registry

décision de la division d'opposition sur la fixation des frais par le greffe


decision in respect of the apportionment of costs of proceedings

décision de répartition des frais de procédure


Subjective Security Objectives and Costing: a Multiple Criteria, Decision Approach: an Illustrative Model Based on the Analytic Hierarchy Process

Subjective Security Objectives and Costing: a Multiple Criteria, Decision Approach: an Illustrative Model Based on the Analytic Hierarchy Process
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20 (1) When the Commission, by order, has apportioned the cost of maintenance of any highway-railway crossing signals, the company shall not, except in case of emergency brought about by accident or other conditions where immediate action is necessary, and except as provided in subsection (2), begin any major repair, the cost of which exceeds $1,000 without leave of the Commission and notice sent to other parties required to share in the maintenance cost of the crossing signal.

20 (1) Lorsque la Commission aura, par une ordonnance, réparti les frais d’entretien des signaux d’un passage à niveau, la Compagnie ne pourra, sauf dans un état d’urgence provenant d’un accident ou autre situation dans laquelle il y a lieu d’agir immédiatement et sauf dans le cas prévu au paragraphe (2), entreprendre des réparations importantes dont le coût s’élève à plus de 1 000 $ sans avoir obtenu la permission de la Commission et sans avoir fait parvenir un avis aux autres parties tenues de partager les frais d’entretien des signaux du passage.


23 (1) When the Commission, by order, has apportioned the cost of maintenance of any highway-railway crossing signals, the company shall not, except in case of emergency brought about by accident or other conditions where immediate action is necessary, and except as provided in subsection (2), begin any major repair, the cost of which exceeds $1,000, without leave of the Commission and notice sent to other parties required to share in the maintenance cost of the crossing signal.

23 (1) Lorsque la Commission aura, par une ordonnance, réparti les frais d’entretien des signaux d’un passage à niveau, la Compagnie ne pourra, sauf dans un état d’urgence provenant d’un accident ou autre situation dans laquelle il y a lieu d’agir immédiatement et sauf dans le cas prévu au paragraphe (2), entreprendre de réparations importantes dont le coût s’élève à plus de 1 000 $ sans avoir obtenu la permission de la Commission et sans avoir fait parvenir un avis aux autres parties tenues de partager les frais d’entretien des signaux du passage.


(4) For the purposes of determining the costs of its activities, the Corporation may apportion the costs related to its borrowings as it considers appropriate.

(4) La Société peut, dans le calcul de ses coûts de fonctionnement, répartir de la façon qu’elle juge indiquée les frais relatifs à ses emprunts.


(4) For the purposes of determining the costs of its activities, the Corporation may apportion the costs related to its borrowings as it considers appropriate.

(4) La Société peut, dans le calcul de ses coûts de fonctionnement, répartir de la façon qu’elle juge indiquée les frais relatifs à ses emprunts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Child support guidelines do provide a method for more adequately determining the actual costs of a child and how to apportion those costs between the parents.

Les lignes directrices sur les pensions alimentaires pour enfants constituent une méthode servant à mieux déterminer les coûts réels de la garde d'un enfant et de leur répartition entre les parents.


Member States may provide rules on apportioning the costs associated with the coordination of civil works.

Les États membres peuvent prévoir des règles de répartition des coûts liés à la coordination des travaux de génie civil.


Without prejudice to applicable State aid rules, Member States should be able to provide rules on apportioning the costs associated with the coordinated deployment.

Sans préjudice des règles applicables en matière d'aide d'État, les États membres devraient pouvoir prévoir des règles de répartition des coûts liés au déploiement coordonné.


Such sharing or coordination arrangements may include rules for apportioning the costs of the facility or property sharing and should ensure that there is an appropriate reward of risk for the undertakings concerned.

Ces modalités de partage ou de coordination peuvent comprendre des règles de ventilation des coûts afférents au partage de la ressource ou du bien foncier et devraient prévoir une répartition appropriée des risques pour les entreprises concernées.


Such sharing or coordination arrangements may include rules for apportioning the costs of facility or property sharing adjusted for risk where appropriate.

De tels accords de partage ou de coordination peuvent inclure une réglementation concernant la répartition des coûts du partage des ressources ou des biens fonciers, adaptés le cas échéant en fonction des risques.


Such sharing or coordination arrangements may include rules for apportioning the costs of facility or property sharing.

Ces arrangements de partage ou de coordination peuvent inclure des règles de répartition des coûts du partage de la ressource ou du bien foncier.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Decision apportioning the costs' ->

Date index: 2023-09-10
w