Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Declaration for release for free circulation
Entry form for release for free circulation
Goods put into free circulation
Goods released for free circulation
Release for free circulation

Translation of "Declaration for release for free circulation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
declaration for release for free circulation | entry form for release for free circulation

déclaration de mise en libre pratique


declaration for release for free circulation

déclaration de mise en libre pratique


goods put into free circulation | goods released for free circulation

marchandises en libre circulation | marchandises en libre pratique


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The derogation provided for in Article 1 shall apply to products of HS heading 8712 exported from Cambodia and declared for release for free circulation in the Union during the period and up to the quantities set out in the Annex.

La dérogation prévue à l'article 1er s'applique aux produits de la position 8712 du SH exportés depuis le Cambodge et déclarés aux fins de leur mise en libre pratique dans l'Union durant la période et jusqu'à concurrence des quantités figurant à l'annexe.


The fees shall be calculated on the basis of the actual costs of each market surveillance activity, and applied to the person declaring the product for free circulation subject to such market surveillance activities.

Les redevances sont calculées sur la base des coûts réels de chaque activité de surveillance du marché, et sont appliquées à la personne qui a déclaré le produit pour la mise en libre pratique compte tenu de ces activités.


6. Market surveillance authorities shall charge fees to the person declaring the product for free circulation which wholly or partly cover the costs of their activities, including testing carried out for the risk assessment, where they take measures in accordance with paragraph 1.

Lorsqu'elles prennent des mesures conformément au paragraphe 1, les autorités de surveillance du marché imposent, à la personne qui a déclaré le produit pour la mise en libre pratique, le paiement d'une redevance qui couvre, en tout ou en partie, les coûts de leurs activités, y compris les essais effectués pour l'évaluation des risques.


6. Market surveillance authorities shall charge fees to the person declaring the product for free circulation which wholly or partly cover the costs of their activities, including testing carried out for the risk assessment, where they take measures in accordance with paragraph 1.

Lorsqu'elles prennent des mesures conformément au paragraphe 1, les autorités de surveillance du marché imposent, à la personne qui a déclaré le produit pour la mise en libre pratique, le paiement d'une redevance qui couvre, en tout ou en partie, les coûts de leurs activités, y compris les essais effectués pour l'évaluation des risques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fees shall be calculated on the basis of the actual costs of each market surveillance activity, and applied to the person declaring the product for free circulation subject to such market surveillance activities.

Les redevances sont calculées sur la base des coûts réels de chaque activité de surveillance du marché, et sont appliquées à la personne qui a déclaré le produit pour la mise en libre pratique compte tenu de ces activités.


2. Where the application of the benefits from this Decision is requested by the declarant, without a statement on origin being in his possession at the time of the acceptance of the customs declaration for release for free circulation, that declaration shall be considered as being incomplete within the meaning of Article 253(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 and treated accordingly.

2. Si le déclarant sollicite l’admission au bénéfice de la présente décision sans disposer de l’attestation d’origine au moment de l’acceptation de la déclaration douanière de mise en libre pratique, cette déclaration est considérée comme incomplète au sens de l’article 253, paragraphe 1, du règlement (CEE) no 2454/93 et traitée comme telle.


1. Reference shall be made in box 44 of the Single Administrative Document on which the customs declaration for release for free circulation is made to the number of the licence that covers the timber products subject to the declaration.

1. Il est fait référence au numéro de l’autorisation accompagnant les bois et produits dérivés faisant l’objet d’une déclaration en douane en vue de la mise en libre pratique dans la case 44 du document administratif unique sur lequel cette déclaration est faite.


Furthermore, goods brought into the Community need not be conveyed to the import customs office on condition that customs supervision and customs control possibilities are not jeopardised , and can move within the Community and be declared for release for free circulation under a CN22 or CN23 document as established by the Universal Postal Union .

Par ailleurs, les marchandises introduites sur le territoire communautaire ne doivent pas être conduites au bureau de douane à condition que la surveillance douanière et les possibilités de contrôle douanier ne s'en trouvent pas compromises , et peuvent circuler au sein de la Communauté et être déclarées pour la mise en libre pratique à condition qu'elles s'accompagnent d'une déclaration CN22 ou CN23 telle qu'établie par l'Union po ...[+++]


2. ‘Consignment’ means the goods presented under a declaration of release for free circulation.

2. On entend par «lot» la marchandise présentée sous le couvert d'une déclaration de mise en libre pratique.


2". Consignment" means the goods presented under a declaration of release for free circulation.

2. On entend par "lot" la marchandise présentée sous le couvert d'une déclaration de mise en libre pratique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Declaration for release for free circulation' ->

Date index: 2023-04-28
w