Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise how to create diet food
Advise on preparation of diet food
Chlorine-restricted diet
Congenital antithrombin III deficiency
Congenital deficiency of antithrombin III
Counsel on creation of diet plan
Counsel on preparation of diet food
Deficient diet
Diet poor in chlorine
Energy restricted diet
Fiber free diet
Fiber-free diet
Fibre free diet
Fibre-free diet
Inherited antithrombin III deficiency
Inherited deficiency in AT III
Low caloric diet
Low calorie diet
Low salt diet
Low sodium diet
Low-calorie diet
Low-chlorine diet
Low-protein diet
Low-sodium diet
Protein deficient diet
Protein-deficient diet
Slimming diet
Sodium restricted diet
Weight-reducing diet

Traduction de «Deficient diet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protein-deficient diet [ protein deficient diet ]

régime carencé en protéines




low-protein diet | protein deficient diet

régime hypoprotéine | régime pauvre en protides


advise how to create diet food | counsel on creation of diet plan | advise on preparation of diet food | counsel on preparation of diet food

donner des conseils sur la préparation d’aliments diététiques ou de régime


low-sodium diet | low sodium diet | low salt diet | sodium restricted diet

régime pauvre en sodium | régime à teneur en sodium réduite | régime appauvri en sodium | régime pauvre en sel | régime hyposodé | régime restreint en sodium


fibre-free diet [ fiber-free diet | fiber free diet | fibre free diet ]

gime sans fibre


chlorine-restricted diet | diet poor in chlorine | low-chlorine diet

régime pauvre en chlore


low-calorie diet | low calorie diet | low caloric diet

régime hypocalorique | régime pauvre en calories


energy restricted diet | slimming diet | weight-reducing diet

régime amaigrissant | régime hypocalorique


congenital antithrombin III deficiency | congenital deficiency of antithrombin III | inherited antithrombin III deficiency | inherited deficiency in AT III

déficit congénital en antithrombine III
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
43. Draws attention to the problem of malnutrition, a state in which a deficiency, excess or imbalance in the diet has a measurable adverse impact on tissue, body shape and body function; notes also that malnutrition is a heavy burden both for individual wellbeing and for society, particularly the health care system, and that it results in increased mortality, longer hospital stays, greater complications and reduced quality of life for patients; recalls that extra days in hospital and treatment of complications due to malnutrition cost billions of euros ...[+++]

43. souligne le problème de la malnutrition, une situation dans laquelle une carence, un excès ou un déséquilibre de l'alimentation ont des conséquences mesurables sur les tissus, la morphologie et les fonctions de l'organisme; souligne en outre que la malnutrition constitue une lourde charge, tant pour le bien-être individuel que pour la société, en particulier pour les soins de santé, et qu'elle entraîne une hausse de la mortalité, une augmentation de la durée des hospitalisations, une aggravation des complications et une réduction de la qualité de vie des patients; rappelle que les journées d'hospitalisation supplémentaires et le tr ...[+++]


43. Draws attention to the problem of malnutrition, a state in which a deficiency, excess or imbalance in the diet has a measurable adverse impact on tissue, body shape and body function; notes also that malnutrition is a heavy burden both for individual wellbeing and for society, particularly the health care system, and that it results in increased mortality, longer hospital stays, greater complications and reduced quality of life for patients; recalls that extra days in hospital and treatment of complications due to malnutrition cost billions of euros ...[+++]

43. souligne le problème de la malnutrition, une situation dans laquelle une carence, un excès ou un déséquilibre de l'alimentation ont des conséquences mesurables sur les tissus, la morphologie et les fonctions de l'organisme; souligne en outre que la malnutrition constitue une lourde charge, tant pour le bien-être individuel que pour la société, en particulier pour les soins de santé, et qu'elle entraîne une hausse de la mortalité, une augmentation de la durée des hospitalisations, une aggravation des complications et une réduction de la qualité de vie des patients; rappelle que les journées d'hospitalisation supplémentaires et le tr ...[+++]


43. Draws attention to the problem of malnutrition, a state in which a deficiency, excess or imbalance in the diet has a measurable adverse impact on tissue, body shape and body function; notes also that malnutrition is a heavy burden both for individual wellbeing and for society, particularly the health care system, and that it results in increased mortality, longer hospital stays, greater complications and reduced quality of life for patients; recalls that extra days in hospital and treatment of complications due to malnutrition cost billions of euros ...[+++]

43. souligne le problème de la malnutrition, une situation dans laquelle une carence, un excès ou un déséquilibre de l'alimentation ont des conséquences mesurables sur les tissus, la morphologie et les fonctions de l'organisme; souligne en outre que la malnutrition constitue une lourde charge, tant pour le bien-être individuel que pour la société, en particulier pour les soins de santé, et qu'elle entraîne une hausse de la mortalité, une augmentation de la durée des hospitalisations, une aggravation des complications et une réduction de la qualité de vie des patients; rappelle que les journées d'hospitalisation supplémentaires et le tr ...[+++]


physical activity, is one of the main avoidable risk factors for the development of cardiovascular diseases which are one of the main causes of death in the European Union; that it has also been demonstrated that an unbalanced diet encourages the development of other serious conditions, such as certain types of cancer, osteoporosis, non-hereditary diabetes and some pathological forms associated with specific nutrient deficiencies;

Indique que les travaux scientifiques ont démontré qu'un régime alimentaire inadapté, associé à une activité physique insuffisante, constitue un des principaux facteurs de risque évitables pour la survenue des maladies cardio-vasculaires - qui représentent l'une des principales causes de décès dans l'Union européenne ; qu'il est également démontré qu'une alimentation déséquilibrée favorise la survenue d'autres affections sévères telles que certains types de cancer, l'ostéoporose, le diabète non héréditaire et certaines formes pathologiques associées à des carences spécifiques en nutriments;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Approximately 655 million people suffer from goitre and 43 million have preventable brain damage from an iodine deficient diet (1405 ) Roger Moore praised Canada for the humanitarian work this country has demonstrated to date.

Environ 655 millions de personnes souffrent de goitre et 43 millions de personnes ont des lésions cérébrales évitables à cause d'un manque d'iode dans leur régime alimentaire (1405) Roger Moore a fait l'éloge du Canada pour le travail humanitaire que ce pays a fait jusqu'à maintenant.


However, as supplements are difficult to distribute effectively, and costly to administer, an alternative way to defeat severe vitamin A deficiency is to introduce it directly into the diet via rice, for example, which is the major staple food for over two billion people.

Cependant, comme il est difficile de distribuer les aliments de remplacement de manière efficace et que la gestion en est également coûteuse, une solution de remplacement pour vaincre les carences en vitamine A serait de l'introduire directement dans le régime alimentaire- par l'intermédiaire du riz, par exemple, qui est le principal aliment de base pour environ deux milliards de personnes.


Others are born with diseases due to deficiencies in their mothers' diet and require treatment during several years.

D'autres souffrent de maladies causées par les carences alimentaires de la mère, ce qui nécessite des traitements échelonnés sur plusieurs années.


There is a growing body of scientific evidence which is indicating links between excess or deficiencies of certain components in the diet with the incidence of disabling illnesses such as cancer and cardiovascular disease.

On dispose d'un nombre croissant de preuves scientifiques permettant d'établir une corrélation entre excédent ou manque de certains composants dans le régime alimentaire avec, pour conséquence, des maladies invalidantes, telles que le cancer et les maladies cardio-vasculaires.


w