In summary, the response indicates that virtually all of the new money in the budget is or will be disbursed under these programs, to quote from the delayed answer, " as quickly as possible" .
Bref, d'après la réponse, tout le nouvel argent prévu par le budget est ou sera versé au titre de ces programmes « le plus rapidement possible », pour reprendre les termes de la réponse différée.
