43. Notes with sa
tisfaction that the Internal Audit Service continues to give priority to the review of the Internal Control Framework initiated in 2003; takes note of the fact that, as of 30 September 2011, after s
uccessive follow-up audits, 38 actions remained uncompleted out of the 452 actions initially agreed; welcomes that fact that none of those actions is classified as critical by Internal Audit ser
vice; calls on the departmental and central managem ...[+++]ent to implement the remaining 38 overdue ‘open actions’ before the end of the current legislative term; 43. observe, avec plaisir, que
le service d'audit interne persiste à donner la priorité à l'examen du cadre
de contrôle interne commencé en 2003; prend acte du fait qu'au 30 septembre 2011, malgré la succession des
audits de suivi, il restait encore à compléter 38 actions, sur les 452 actions qui avaient été convenues à l'origine; se réjouit qu'aucune de ces actions ne soit classée comme critique par le service d'
audit interne; invite la direction des s
ervices ce ...[+++]ntraux ou départementaux concernés à mettre en œuvre les trente-huit actions encore «ouvertes» avant la fin de la présente législature; 
