Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADM graft
Acellular dermal graft
Acellular dermal matrix graft
Allergic cutaneous angiitis
Allergic cutaneous vasculitis
Allergic nodular vasculitis
Cutaneous route
Dermal corrosion
Dermal equivalent
Dermal in vivo study
Dermal irritation
Dermal papillae
Dermal replacement
Dermal ridges
Dermal route
Dermal route test
Epidermal replacement
Gougerot's disease
Gougerot's syndrome
Gougerot's trisymptomatic disease
In vivo dermal study
Nodular dermal allergic
Papillary ridges
Repeated dermal dose study
Repeated dermal exposure toxicity study
Skin equivalent
Skin papillae
Skin replacement
Skin ridges
Tissue engineered skin

Translation of "Dermal route " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dermal route test

essai par voie de pénétration cutanée


cutaneous route | dermal route

voie cutanée | voie dermique


papillary ridges | dermal ridges | skin ridges | dermal papillae | skin papillae

papilles dermiques | papilles du derme


skin replacement | skin equivalent | tissue engineered skin | epidermal replacement | dermal replacement | dermal equivalent

substitut cutané | équivalent épidermique | équivalent dermique


dermal corrosion [ dermal irritation ]

corrosion cutanée [ irritation cutanée ]


acellular dermal graft [ acellular dermal matrix graft | ADM graft ]

greffon dermique acellulaire


dermal in vivo study | in vivo dermal study

étude cutanée in vivo


repeated dermal dose study | repeated dermal exposure toxicity study

essai de toxicité par exposition cutanée répétée


An intermediate form of lichen myxedematosus (a form of mucin dermal deposit) which does not meet the criteria for either scleromyxedema or the localized form. Three clinical subtypes have been described and include scleromyxedema without monoclonal

lichen myxoedémateux atypique


Gougerot's disease | Gougerot's syndrome | Gougerot's trisymptomatic disease | nodular dermal allergic | allergic cutaneous angiitis | allergic cutaneous vasculitis | allergic nodular vasculitis

maladie trisymptomatique de Gougerot | allergide cutanée nodulaire de Gougerot | allergide vasculaire de Gougerot | angéite leucocyto-clasique | artériolite cutanée allergique | maladie de Gougerot | syndrome de Gougerot-Ruiter | trisymptôme de Gougerot | vascularite dermique allergique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Since the restriction proposal concerns the dermal route of exposure due to handling thermal paper, a DNEL for the dermal exposure route was also calculated for workers and the general population.

Étant donné que la restriction envisagée concerne la voie cutanée de l'exposition résultant de la manipulation de papier thermique, un DNEL pour l'exposition par voie cutanée a également été calculé pour les travailleuses et la population en général.


Recent scientific analysis of available data from in vivo acute toxicity studies have shown that substances that are not toxic via the oral route may be expected with high certainty to be also non-toxic via the dermal route.

Des analyses scientifiques récentes de données disponibles provenant des études de toxicité aiguë in vivo ont montré que la probabilité est très grande que les substances qui ne sont pas toxiques par voie orale ne le soient pas non plus par voie cutanée.


Therefore, testing those substances via the dermal route does not provide essential information for their safety assessment.

Par conséquent, les essais réalisés par voie cutanée pour ces substances ne fournissent pas d'informations essentielles en ce qui concerne l'évaluation de leur sécurité.


(ii) the dermal route test in OECD Test Guideline No. 452, “Chronic Toxicity Studies”, dated May 12, 1981; or

(ii) soit à l’essai par voie de pénétration cutanée prévu dans la ligne directrice de l’OCDE n 452 intitulée Études de toxicité chronique, en date du 12 mai 1981;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) A chemical product that poses a risk to a consumer through a dermal route and has an LD set out in column 1 of the table to this subsection must be classified in the sub-category set out in column 2.

(3) Le produit chimique qui présente un risque d’exposition par voie cutanée et dont la DL est mentionnée à la colonne 1 du tableau du présent paragraphe doit être classé dans la sous-catégorie prévue à la colonne 2.


(a) the data from a repeated-dose mammalian toxicity test of the polymer of at least 28 days duration, using the most significant route of potential human exposure to the polymer, namely, oral, dermal or inhalation, plus

a) les données provenant d’un essai de toxicité d’au moins vingt-huit jours de doses répétées à l’égard de mammifères, administré par voie orale, cutanée ou par inhalation, selon le mode d’exposition le plus probable chez l’être humain et les renseignements suivants :


(c) in the case of a toxic product that poses a risk of exposure through an oral, a dermal or an inhalation route, the LD or LC or both, as the case may be, of the product as determined in accordance with the applicable table to subsections 34(2) to (4) and the data sources and formulas set out in sections 35 to 37; or

c) dans le cas d’un produit toxique présentant un risque d’exposition par voie orale, par voie cutanée ou par inhalation, la DL et la CL du produit, ou l’une des deux, selon le cas, déterminées selon le tableau applicable des paragraphes 34(2) à (4), ainsi que les sources de données et les formules mentionnées aux articles 35 à 37;


under the intended conditions of use laid down, exposure of the user of the veterinary medicinal product by other routes than the dermal route is to be expected, or

dans les conditions d’emploi recommandées, une exposition de l’utilisateur du médicament vétérinaire par d’autres voies que la voie cutanée est prévisible, ou


—under the intended conditions of use laid down, exposure of the user of the veterinary medicinal product by other routes than the dermal route is to be expected, or

—dans les conditions d’emploi recommandées, une exposition de l’utilisateur du médicament vétérinaire par d’autres voies que la voie cutanée est prévisible, ou


The limited animal and human studies available at that time did not allow for a guideline to be developed that could be based strictly on possible carcinogenic effects through ingestion, nor was there sufficient information to include exposure from other routes such as inhalation and dermal exposure.

Les études animales et humaines limitées disponibles à l'époque ne permettaient pas de formuler de recommandations qui reposeraient strictement sur des effets cancérogènes possibles par ingestion. Il n'y avait pas non plus suffisamment d'information pour inclure l'exposition par d'autres voies comme l'inhalation et l'exposition cutanée.


w