I would like to ask the member what he thinks of the following statement, which comes from a press release issued by the Union des producteurs agricoles du Québec and refers to the federal government's stubborn determination to weaken the collective tool that is the Canadian Wheat Board.
J'aimerais demander au député ce qu'il pense de la déclaration suivante que l'on retrouve dans un communiqué de l'Union des producteurs agricoles du Québec, qui parle de l'entêtement du gouvernement fédéral à affaiblir cet outil collectif qu'est la Commission canadienne du blé.
