Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply wallpaper paste
Applying wallpaper paste
Blood diamond
Colored diamond
Coloured diamond
Conflict diamond
Cultivated diamond
Cultured diamond
Diamond knurling
Diamond knurls
Diamond paste
Diamond pattern
Diamond pattern knurling
Diamond polishing paste
Diamond powder
Diamond powder mixture
Diamond-shaped knurling
Dirty diamond
Fancy
Fancy color diamond
Fancy colour diamond
Fancy coloured diamond
Fancy diamond
Fancy-coloured diamond
Lab-created diamond
Laboratory-grown diamond
Man-made diamond
Paste
Paste diamond
Polished with diamond pastes
Stras
Strass
Synthetic diamond
Wallpaper pasting
Wallpaper pasting apply wallpaper paste
War diamond
Wet diamond powder mixture

Translation of "Diamond paste " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


wet diamond powder mixture [ diamond powder mixture | diamond paste | diamond powder ]

égrisée [ égrisé | poudre de diamant humide ]


polished with diamond pastes

polissage sur pâtes diamantées


paste [ stras | strass | paste diamond ]

stras [ strass | simili-diamant ]


diamond knurling | diamond knurls | diamond pattern | diamond pattern knurling | diamond-shaped knurling

moletage croisé oblique




applying wallpaper paste | wallpaper pasting | apply wallpaper paste | wallpaper pasting apply wallpaper paste

appliquer une colle à papier peint | appliquer une colle à tapisserie


blood diamond | conflict diamond | dirty diamond | war diamond

diamant de conflit | diamant de la guerre | diamant du conflit | pierre de sang | pierre du sang


fancy colour diamond [ fancy color diamond | fancy diamond | fancy-coloured diamond | fancy coloured diamond | fancy | coloured diamond | colored diamond ]

diamant de couleur fantaisie [ diamant couleur fantaisie | diamant fantaisie ]


synthetic diamond | man-made diamond | cultivated diamond | laboratory-grown diamond | cultured diamond | lab-created diamond

diamant synthétique | diamant de synthèse | diamant cultivé | diamant de culture | diamant artificiel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
There are numerous different things happening in the north especially within the past year with the development of the diamond mines a very beautiful area that has so many more opportunities.

Différentes choses se passent dans le Nord plus particulièrement au cours de la dernière année avec les projets d'exploitation des mines de diamant une très belle région qui offre tellement de possibilités.


When people understand that the bus is zipping past them because it is driving in the lane that has diamonds or that their colleagues who are taking public transit are arriving home earlier, getting places a lot faster, they may change their minds.

Quand les gens s'aperçoivent que les autobus les dépassent à toute vitesse dans leur voie réservée, ou quand ils apprennent que leurs collègues qui prennent le transport en commun arrivent chez eux beaucoup plus tôt, qu'ils prennent moins de temps pour tous leurs déplacements, cela peut les faire changer d'idée.


P. whereas the EU imposed in 2004, and has since renewed, sanctions against this country for its endless threats, acts of harassment, arrests, killings and other forms of violence and human rights violations in conflicts over the past years, stemming from diamond fields;

P. considérant que l'Union européenne a imposé en 2004, et reconduit depuis lors, des sanctions contre ce pays en raison des menaces, des actes de harcèlement, des arrestations, des assassinats et des autres formes de violence et de violations des droits de l'homme qui y ont été sans cesse commis, ces dernières années, lors de conflits ayant pour objet des mines de diamants;


In the past, I have pressed the European Commission to help develop a kind of Kimberley Process for resources other than just diamonds to ensure that the activities of mining companies do not support civil war or ruthless dictators such as Captain Camara in Guinea.

Par le passé, j’ai insisté auprès de la Commission européenne pour qu’elle aide à développer un genre de processus de Kimberley pour les ressources autres que seulement les diamants afin de garantir que les activités des entreprises minières ne soutiennent pas la guerre civile ou des dictateurs impitoyables tels que le capitaine Camara en Guinée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Kimberley Process Certification Scheme (KPCS) was launched in 2002 by a unique coalition of governments, civil society and the diamond industry in response to the role of diamonds in funding some of the most devastating civil wars in Africa during the past decade.

Le système de certification du processus de Kimberley (Kimberley Process Certification Scheme, KPCS) a été lancé en 2002 par une coalition unique de gouvernements, de représentants de la société civile et de responsables de l’industrie du diamant afin de réagir au rôle joué par les diamants dans le financement de certaines des guerres civiles les plus dévastatrices de la dernière décennie en Afrique.


I know that the bill reflects Canada's continuing engagement internationally in an effort to assist other countries to protect themselves from the kinds of insurgencies and civil wars that the black market diamond trade has given rise to in the past (1615) Hon. Larry Bagnell (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources, Lib.): Mr. Speaker, I am delighted the member mentioned the importance of diamonds to the economy, but he only mentioned northern Ontario.

Je sais que le projet de loi traduit l'engagement soutenu du Canada à aider d'autres pays à se protéger contre les insurrections et les guerres civiles que le commerce des diamants sur le marché noir a provoquées par le passé (1615) L'hon. Larry Bagnell (secrétaire parlementaire du ministre des Ressources naturelles, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux que le député ait signalé l'importance des diamants dans l'économie, même s'il n'a parlé que du Nord de l'Ontario.


B. whereas the armed conflict which has been laying waste the Democratic Republic of Congo for the past four years has helped to undermine the authority of the central government and has led, in particular, to the disintegration of the public sector at local level, a situation which has made it easier for certain foreign powers to exert a stranglehold on national wealth – diamonds, cobalt and coltan (columbite-tantalite) – and has resulted in persistent flagrant human rights violations,

B. considérant que le conflit armé qui a ravagé la République démocratique du Congo pendant quatre ans a contribué à saper l'autorité du gouvernement central, conduisant notamment à la désagrégation du secteur public local, qui rend plus facile la mainmise sur les richesses nationales – diamant, cobalt et colombotantalite (coltan) – de certaines puissances extérieures, et les violations flagrantes des droits de l'homme qu'elle fait perdurer,


6. Calls on the DRC authorities to give to those responsible for managing the diamond mines, which are State property, instructions regarding the treatment to be afforded to illegal miners, many of whom, in the past, have been executed by MIBA security staff;

6. demande aux autorités de la RDC de donner des instructions aux responsables de la surveillance des mines de diamant, proprieté de l'Etat, sur le traitement à réserver aux mineurs illégaux, souvent exécutés par les gardiens de la MIBA;


In the past the diamonds have flowed to places like Antwerp and London through the Diamond High Council in Antwerp and the Central Selling Organization in London.

Avant, les diamants étaient écoulés dans des villes comme Anvers et Londres, par l'intermédiaire du Conseil supérieur du diamant d'Anvers et de la Central Selling Organization de Londres.


w