Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dirty bomb
Dirty float
Dirty floating
Dirty grease
Dirty growth
Dirty oil
Dirty work
Dirty work allowance
Dirty work bonus
Dirty work indemnity
Dirty work pay
Managed float
Managed floating
Sludge

Traduction de «Dirty work » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dirty work pay | dirty work bonus | dirty work allowance

prime de salissure | indemnité de salissure


dirty work allowance [ dirty work pay | dirty work bonus ]

indemnité de travail salissant [ indemnité de salissure | prime de salissure ]


dirty work indemnity

indemnité pour travaux malpropres






dirty float | dirty floating

flottement contrôlé | flottement impur




dirty float | dirty floating | managed float | managed floating

flottement impur | flottement contrôle | flottement administré | flottement géré | flottement dirigé




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hon. Denis Coderre (Secretary of State (Amateur Sport), Lib.): Mr. Speaker, my response to my hon. colleague, who has been sent to do the dirty work for the future premier of Quebec, is that here in this House we have decided to work on behalf of the population as a whole.

L'hon. Denis Coderre (secrétaire d'État (Sport amateur), Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais répondre à mon honorable collègue, qui fait les basses oeuvres du futur premier ministre du Québec, qu'ici, dans cette Chambre, nous avons décidé de travailler pour l'ensemble de la population.


Rather than defending the legitimate work done by these organizations, the minister carried out the dirty work for the Prime Minister, who cannot stand criticism.

Au lieu de défendre le travail légitime fait par ces organismes, la ministre a exécuté les basses oeuvres du premier ministre, qui ne tolère guère la critique.


We will leave the rest for the European Court of Justice to deal with, because last night, we were anxious – this is with reference to gambling – about tackling the really dirty work.

Nous laisserons à la Cour de justice européenne le soin de s’occuper du reste parce que, la nuit dernière, nous avons eu peur - en référence aux jeux d’argent - de faire le sale boulot.


We have never been more isolated, more alienated, more disliked by our European neighbours in our entire history than we are today, sitting here in this Chamber this morning – and I guess that is why Mr Blair has sent you here today to do his dirty work.

De toute notre histoire, nous n’avons jamais été aussi isolés, aussi marginaux, aussi dépréciés par nos voisins européens que nous le sommes aujourd’hui, assis dans cette Assemblée ce matin - et je suppose que c’est pourquoi M. Blair vous a envoyé ici aujourd’hui pour faire le sale boulot.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Why is the government so eager to go after ad firms that did some of the dirty work instead of its own Liberal Party that got some of the dirty money? (1445) Hon. Scott Brison (Minister of Public Works and Government Services, Lib.): Mr. Speaker, once again I will bring to the hon. member's attention today's National Post editorial, which says that in terms of any inappropriate funds, retrieving these funds from the Liberal Party “may not require a separate lawsuit, as the opposition called for this week, if the party willingly returns however much money it obtained inappropriately”.

Pourquoi le gouvernement fait-il preuve d'autant d'enthousiasme pour poursuivre les agences de publicité qui ont fait une partie de la sale besogne alors qu'il hésite à poursuivre certains des membres de son propre parti qui ont profité de l'argent sale (1445) L'hon. Scott Brison (ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Lib.): Monsieur le Président, j'attire encore une fois l'attention de la députée sur l'éditorial publié aujourd'hui dans le National Post dans lequel on précise qu'il ne serait pas nécessaire d'intenter un procès distinct, comme l'a demandé cette semaine l'opposition, si le parti rembourse de plein g ...[+++]


They are the ones who provided him with weapons and encouraged him in the war against Iran. They are the ones who sold him weapons to massacre and gas the Kurds, and people have the gall to present the invading troops as liberators when all they are doing is carrying out the dirty work of the oil and weapons trusts.

Ce sont eux qui l'ont armé et qui l'ont poussé à la guerre contre l'Iran ; ce sont eux qui lui ont vendu les armes pour massacrer et gazer les Kurdes et on ose nous présenter les troupes d'invasion comme des libérateurs, alors qu'elles ne font qu'exécuter les basses œuvres des trusts du pétrole et de l'armement.


You picked up on a particular German word that I used, and for which the English translation is ‘dirty work’. I would just like to explain that in the part of Germany I come from, this word implies nothing more than painful and hard work.

Je voudrais juste expliquer que, dans la partie de l'Allemagne d'où je proviens, ce mot ne signifie rien d'autre en anglais que painful and hard work (travail douloureux et pénible). Je n'ai rien voulu dire d'autre.


As to Member States leaving the Commission to do the dirty work, I hope that does not refer to the work of enlargement. I am sure that implication was not intended.

En ce qui concerne le fait que des États membres laisseraient le sale boulot à la Commission, j'espère que ce sale boulot n'implique pas l'élargissement. Je suis sûr que ce n'est pas ce que cette remarque insinuait.


Your service record shows you are quite capable of doing the dirty work required by the current Minister of Intergovernmental Affairs, the Prime Minister and the Minister of public works without remorse or scruple”.

Tes états de service peuvent prouver que tu es capable, sans remords et sans scrupule aucun, de faire les jobs de bras dictées par l'actuel ministre des Affaires intergouvernementales, le premier ministre et le ministre des Travaux publics».


Some of them are being paid $24,000 and $25,000 a year to do the dirty work of the government, which then turns around and wants to legislate to force them back to work and not give them the opportunity to bargain, an opportunity enjoyed by other Canadians under the charter and legislation.

Il y en a parmi eux qui gagnent un salaire de 24 000 $ et de 25 000 $ par année pour faire le travail sale du gouvernement qui, ensuite, se tourne de bord et veut légiférer pour les forcer à retourner au travail et ne pas leur donner la chance de négocier. C'est une chance que tous les autres Canadiens et Canadiennes ont en vertu de la Charte canadienne et des lois canadiennes.




D'autres ont cherché : dirty bomb     dirty float     dirty floating     dirty grease     dirty growth     dirty oil     dirty work     dirty work allowance     dirty work bonus     dirty work indemnity     dirty work pay     managed float     managed floating     sludge     Dirty work     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Dirty work' ->

Date index: 2020-12-20
w