Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banknote dispenser
Cash dispenser
Cash dispensing machine
Cashpoint
Check lenses compliance
Clean drink dispense lines
Cleanse drink dispense lines
Compliance audit
Compliance auditing
Dispense with compliance
Dispense with compliance with
Dispense with compliance with a rule
Drink dispense line cleaning
Drink dispense lines cleansing
Fixed dispenser
Land based dispenser
Per unit dispensing
Prove lense compliance
Shore line dispensing unit
Split pack dispensing
Test lenses compliance
Unit dispensing
Verify lenses compliance

Translation of "Dispense with compliance with " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


dispense with compliance with a rule

exempter de l'observation des règles


dispense with compliance

dispenser de l'observation [ dispenser de l'application ]


ensuring regulatory compliance concerning distribution activities | secure regulatory compliance concerning distribution activities | enable regulatory compliance concerning distribution activities regulatory compliance concerning distribution activities | ensure regulatory compliance concerning distribution activities

assurer la conformité des activités de distribution


cleanse drink dispense lines | drink dispense line cleaning | clean drink dispense lines | drink dispense lines cleansing

nettoyer des conduites de distribution d’abreuvoirs


prove lense compliance | test lenses compliance | check lenses compliance | verify lenses compliance

vérifier la conformité des verres et des lentilles


banknote dispenser | cash dispenser | cash dispensing machine | cashpoint

distributeur automatique de billets de banque | distributeur de billets de banque | DAB [Abbr.]


per unit dispensing | split pack dispensing | unit dispensing

délivrance à l'unité | dispensation à l'unité


fixed dispenser | Land based dispenser | shore line dispensing unit

distributeur placé sur le rivage


compliance audit [ compliance auditing ]

audit de conformité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.01 A judge of the court may only dispense with compliance with any rule where and to the extent it is necessary in the interests of justice to do so.

2.01 Un juge du tribunal peut dispenser de l’observation d’une règle uniquement dans les cas et dans la mesure où l’intérêt de la justice l’exige.


2.01 A judge of the court may only dispense with compliance with any rule where and to the extent it is necessary in the interests of justice to do so.

2.01 Un juge du tribunal peut dispenser de l’observation d’une règle uniquement dans les cas et dans la mesure où l’intérêt de la justice l’exige.


2.02 The court may, only if and as necessary in the interests of justice, dispense with compliance with any rule at any time.

2.02 Le tribunal peut dispenser de l’observation d’une règle, pourvu que l’intérêt de la justice l’exige.


134. The Court may, where it considers it necessary in the interests of justice, dispense with compliance with any rule at any time.

134. Le tribunal peut dispenser de l’observation d’une règle s’il juge que l’intérêt de la justice l’exige.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(9) The court may, only where and as necessary in the interests of justice, dispense with compliance with any rule at any time.

(9) La cour peut, à tout moment, dispenser de l’observation d’une règle, pourvu que l’intérêt de la justice l’exige.


If a medicinal product is authorised to be marketed on their territory in accordance with Article 6(1) of Directive 2001/83/EC, Member States shall ensure that prescriptions issued for such a product in another Member State for a named patient can be dispensed on their territory in compliance with their national legislation in force, and that any restrictions on recognition of individual prescriptions are prohibited unless such restrictions are:

Si la mise sur le marché d'un médicament est autorisée sur leur territoire conformément à l'article 6, paragraphe 1, de la directive 2001/83/CE, les États membres veillent à ce que les prescriptions établies pour ce médicament dans un autre État membre pour un patient nommément désigné puissent être délivrées sur leur territoire conformément à leur législation nationale en vigueur, et à ce que toute restriction à la reconnaissance d'une prescription donnée soit interdite sauf si la restriction:


If a medicinal product is authorised to be marketed on their territory, Member States shall ensure that prescriptions issued for such a product in another Member State for a named patient can be dispensed on their territory in compliance with their national legislation in force, and that any restrictions on recognition of individual prescriptions are prohibited unless such restrictions are:

Si la mise sur le marché d'un médicament est autorisée sur leur territoire, les États membres veillent à ce que les prescriptions établies pour ce médicament dans un autre État membre pour un patient nommément désigné puissent être délivrées sur leur territoire conformément à leur législation nationale en vigueur, et à ce que toute restriction à la reconnaissance d'une prescription donnée soit interdite sauf si la restriction:


We could dispense with a convention if this were merely a technical issue, in other words if we had agreed on the principle of compliance with the Treaties.

Nous pourrions nous passer d’une convention si cette question était de nature purement technique, en d’autre termes si nous avions pris pour principe de respecter les traités.


Furthermore, I regret the rejection of our criticism of the Commission for linking the Recovery Plan to the expansion of neoliberal ‘structural reforms’ and to strict compliance with the Stability and Growth Pact, when what was needed was to dispense with these and change tack.

Enfin, je déplore le rejet de notre critique de la Commission pour avoir associé le plan pour la relance à l’expansion des «réformes structurelles» néolibérales et au strict respect du pacte de stabilité et de croissance, alors qu’il convenait surtout de se débarrasser de ceux-ci et de changer d’orientation.


It should be made clear that the communication may be dispensed with only in accordance with the opinion of the Review Adviser, whose role is to ensure compliance with the procedural guarantees applicable to the persons involved in the investigation.

Il convient de préciser que la communication en question ne peut être omise que si cette omission est conforme à l'avis du conseiller réviseur, dont le rôle est précisément de veiller au contrôle du respect des garanties de procédure sur la participation des personnes impliquées.


w