Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply appropriate waste disposal measures
Apply appropriate waste disposal techniques
Assess waste disposal facilities
Augered hole disposal facility
Augered hole storage facility
Augered hole waste disposal facility
Availability of adequate disposal facilities
Carry out appropriate waste disposal
Check waste disposal facilities
Deep disposal facility
Disposal facility
Disposal of waste overseeing
Dispose medical waste
Evaluate waste disposal facilities
Grade of disposal facility
Grade of storage facility
Inspect waste disposal facilities
Nuclear waste disposal site
Overseeing disposal of waste
Overseeing waste disposal
Radioactive waste disposal
Radioactive waste disposal facility
Radioactive waste disposal site
Radioactive waste repository
Radioactive waste storage site
Repository
Storage facility grade
Supervise waste disposal
Waste disposal facility
Waste disposal facility
Waste disposal plant
Waste treatment plant

Translation of "Disposal facility " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
disposal facility | waste disposal facility

dépôt de déchets


waste disposal facility (1) | waste treatment plant (2) | waste disposal plant (3)

installation de traitement des déchets (1) | installation d'élimination des déchets (2)


deep disposal facility

site d'évacuation en profondeur


check waste disposal facilities | evaluate waste disposal facilities | assess waste disposal facilities | inspect waste disposal facilities

inspecter des installations d’élimination de déchets


augered hole storage facility [ augered hole disposal facility | augered hole waste disposal facility ]

installation de stockage en trous de tarière [ installation d'évacuation en trous de tarière ]


radioactive waste repository [ radioactive waste disposal facility | radioactive waste disposal site | repository | radioactive waste storage site | nuclear waste disposal site | radioactive waste disposal ]

centre de stockage de déchets radioactifs [ dépôt de déchets radioactifs | site de stockage de déchets radioactifs | stockage de déchets radioactifs | stockage nucléaire | site de stockage | dépôt | stockage ]


grade of storage facility [ storage facility grade | grade of disposal facility ]

catégorie d'installation de stockage [ catégorie d'installation d'évacuation ]


availability of adequate disposal facilities

mise en place d'installations adéquates d'élimination


apply appropriate waste disposal techniques | carry out appropriate waste disposal | apply appropriate waste disposal measures | dispose medical waste

éliminer les déchets médicaux


disposal of waste overseeing | overseeing disposal of waste | overseeing waste disposal | supervise waste disposal

surveiller l’élimination de déchets
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When building waste rock disposal facilities for that mine, we discovered a sensitive plant population so we redesigned and relocated part of the disposal facility.

Au moment où nous aménagions des installations de récupération des stériles pour cette mine, nous avons découvert une population végétale très sensible et décidé de réaménager et de déménager une partie des installations de récupération.


In addition, as part of an infringement procedure, the Commission sent Italy a letter of formal notice in 2007 for not having ensured that, in Campania, waste is disposed of without endangering human health and without harming the environment and, accordingly, had not created an adequate integrated network of waste disposal facilities, thus infringing the directive on waste .

Par ailleurs, dans le cadre d’une procédure d’infraction, la Commission a, en 2007, mis en demeure l'Italie pour ne pas avoir garanti que, dans la région de Campanie, les déchets soient éliminés sans danger pour la santé humaine et sans préjudice pour l’environnement, ainsi que de ne pas avoir créé de réseau intégré et approprié, d’installations d’élimination, en violation de la directive relative aux déchets .


the disposal facility will not be subject to a discharge authorisation for liquid and gaseous radioactive effluents. However, radioactive gases will emanate from the disposal facility; these are not liable to affect the health of the population of another Member State,

le centre de stockage ne fera pas l'objet d'une autorisation de rejet d'effluents liquides et gazeux, mais rejettera néanmoins des gaz radioactifs qui ne sont pas susceptibles d’affecter la santé de la population d'un autre État membre,


Member States will have to draw up national programmes and notify them to the Commission by 2015 at the latest. The Commission will examine them and can require changes. National programmes have to include plans with a concrete timetable for the construction of disposal facilities, as well as a description of the activities needed for the implementation of disposal solutions, costs assessments and a description of the financing schemes. They will have to be updated regularly.

les États membres seront tenus d'établir des programmes nationaux et de les communiquer à la Commission en 2015 au plus tard; celle-ci les examinera et pourra demander leur modification; les programmes nationaux doivent contenir des plans fixant un calendrier concret pour la construction de centres de stockage, ainsi que la description de toutes les activités nécessaires pour mettre en œuvre les solutions retenues, une évaluation des coûts et un descriptif des mécanismes de financement; ils devront être mis à jour régulièrement;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Members States have to draw up national programmes within four years of the adoption of the Directive. These should include: plans for the construction and the management of disposal facilities, laying down a concrete time table for the construction, with milestones and the description of all the activities that are needed to implement the disposal solutions, costs assessments and the financing schemes chosen.

Les États membres doivent établir des programmes nationaux dans un délai de quatre ans à compter de l'adoption de la directive; Ces plans présentent notamment les éléments suivants: projets de construction et de gestion des centres de stockage, fixant un calendrier concret des travaux, assortis d'étapes, avec la description de toutes les activités nécessaires pour mettre en œuvre les solutions retenues, en indiquant les coûts et les mécanismes de financement.


On 3 June 2010, the European Commission received from the British Government, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the East Northants Low-level Radioactive Waste Disposal Facility.

Le 3 juin 2010, la Commission européenne a reçu de la part du gouvernement britannique, conformément à l'article 37 du traité Euratom, les données générales relatives au projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du centre de stockage définitif de déchets faiblement radioactifs d'East Northants.


In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form arising from the East Northants Low-level Radioactive Waste Disposal Facility in the United Kingdom, during its normal operational life and after its final closure, as well as in the event of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in the radioactive contamination of the water, soil or airspace of another Member State.

En conclusion, la Commission est d'avis que la réalisation du projet de rejet d'effluents radioactifs, sous quelque forme que ce soit, provenant du centre de stockage définitif de déchets faiblement radioactifs d'East Northants au Royaume-Uni, n'est pas susceptible d’entraîner, pendant sa durée de fonctionnement normale et après sa fermeture définitive, ainsi qu'en cas d'accident du type et de l’ampleur envisagés dans les données générales, une contamination radioactive des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre.


The distances between the disposal facility and the nearest point on the territory of other Member States, in this case France and Belgium, are 220 km and 269 km respectively.

Les distances entre le centre de stockage et le point le plus proche du territoire d'autres États membres, en l’occurrence la France et la Belgique, sont de 220 km et 269 km, respectivement.


radioactive waste will be stored in the disposal facility without intention of retrieval,

les effluents radioactifs seront stockés dans le centre sans intention de retrait ultérieur,


Movements of waste as a result of differences in disposal costs are likely not only to damage the environment during the transport operation and when they are disposed of, but also encourage a shift of investment in final disposal facilities towards certain regions, leaving others under-equipped.

Des mouvements de déchets dûs à des divergences des coûts d'élimination risquent non seulement de porter atteinte à l'environnement lors du transport et là où ils sont éliminés, mais aussi d'inciter à des déplacements d'investissement dans des installations d'élimination définitive dans certaines régions, laissant d'autres sous-équipées.


w