Games and cartridges were being brought in and sold through very sophisticated schemes where the distributors utilized advanced telecommunications systems and counter-intelligence measures to distribute their goods and to avoid detection and arrest, resulting in multi-million-dollar losses.
Des jeux et des cassettes étaient constamment importés et vendus grâce à des manoeuvres très savantes dans le cadre desquelles les distributeurs utilisaient des systèmes de télécommunication de haute technologie et des mesures de contre-espionnage pour distribuer la marchandise et éviter la détection et l'arrestation, ce qui a entraîné des pertes de plusieurs millions de dollars.
