Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Components of demand
Cover domestic requirements
Declining domestic demand
Demand components
Domestic demand
Domestic demand component
Home demand
Internal demand
Meet domestic demand
National demand

Traduction de «Domestic demand component » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
domestic demand component

composante de la demande intérieure


components of demand | demand components

éléments de la demande


domestic demand | home demand | internal demand

demande intérieure | demande interne


cover domestic requirements | meet domestic demand

satisfaire la demande intérieure | satisfaire les besoins nationaux


declining domestic demand

fléchissement de la demande intérieure


domestic demand [ national demand ]

demande intérieure [ demande nationale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
11. Believes that the development of the European automotive industry should retain a significant export component but should also focus on boosting domestic demand, through public and private investments, through fair competition and by improving European citizens’ purchasing power; emphasises that it is necessary for the European automotive industry to deliver quality products, and to have a position of technological leadership, through innovation in order to be attractive to EU citizens and ensure the sector’s long-term competitiveness;

11. estime que l'exportation devrait continuer de jouer un rôle de premier plan dans la croissance de l'industrie automobile européenne, mais qu'il convient également de s'employer à stimuler la demande intérieure grâce à des investissements publics et privés, à une concurrence loyale et à l'amélioration du pouvoir d'achat des citoyens européens; souligne que l'industrie automobile européenne doit fournir des produits de qualité et donner des impulsions en matière technologique grâce à l'innovation, afin de se rendre attractive pour les citoyens de l'Union et d'assurer la co ...[+++]


This risks creating an unbalanced growth pattern with exports, rather than domestic demand, as the most dynamic component of final demand.

Cela risque de créer une structure de croissance déséquilibrée, dans laquelle les exportations, et non la demande intérieure, seraient la composante la plus dynamique de la demande finale.


While considering that an average growth rate of 3½ per cent cannot be considered as over-ambitious for a catching-up country like Portugal, the Council considers that the growth pattern assumed in the programme relies mainly on domestic demand with investment being its most dynamic component; the Council, therefore, encourages the Portuguese government to monitor closely macroeconomic developments and to take corrective action if needed. This might require, in addition to reinforcing competitiveness through, int ...[+++]

Cette croissance devrait principalement être alimentée par le dynamisme de la demande intérieure, avec une contribution des exportations nettes qui reste négative, ce qui risque d'aggraver des déséquilibres extérieurs déjà importants. Tout en reconnaissant qu'une croissance annuelle moyenne de 3,5 % n'est pas une hypothèse particulièrement ambitieuse pour un pays en rattrapage comme le Portugal, le Conseil estime néanmoins que le scénario de croissance retenu dans le programme repose trop fortement sur la demande intérieure, les investissements constituant sa composante la plus d ...[+++]


8. Calls on the ECB to publish macro-economic forecasts on a six-monthly basis which set out the prospects, and the risks attached to those prospects, for: domestic demand and its principal components, net exports, nominal and real gross domestic product, consumer price inflation, unemployment and the current account balance, together with such relevant data and research on which such forecasts are based, in order to permit a reliable assessment of monetary decisions, avoid market misinformation, ensure market transparency and hence counter speculation;

8. prie la BCE de publier tous les six mois des prévisions macro-économiques exposant les perspectives et les risques qu'elles recèlent pour : la demande intérieure et ses principales composantes, les exportations nettes, le produit intérieur brut à prix courants et à prix constants, l'indice des prix à la consommation, le taux de chômage et la balance des paiements courants, ainsi que les données et les études sur lesquelles reposent les prévisions, de manière à permettre une évaluation fiable des décisions monétaires, à prévenir tout risque d'informatio ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Generally speaking, growth in the Community is at present mainly coming from domestic demand, the most buoyant components of growth being investment in plant and machinery (1986 : 6.1%; 1987 : 6.9%) and private consumption (1986 : 3.7%; 1987 : 3.5%).

D'une maniere generale, la croissance dans la Communaute est maintenant entrainee par la demande interieure. Les elements les plus dynamiques sont actuellement les investissements d'equipement (1986 : 6,1%; 1987 : 6,9%) et la consommation privee (1986 : 3,7%; 1987 : 3,5%).


The main features of the Commission services' spring economic forecasts are as follows: - Economic growth in the Community continues at a rate of about 3% in 1990 and 1991. - Investment, which is expected to expand by 4.5% in 1990 and by 4% in 1991, remains the fastest growing component of domestic demand, but the contributions of consumption - in 199O - and exports - in 1991 - become relatively more important.

Les éléments essentiels des prévisions économiques du printemps 1990 des services de la Commission sont les suivants : - L'expansion économique de la Communauté se poursuit à un taux de croissance d'environ 3% en 1990 et 1991. - Les investissements, qui devraient s'accroître de 4,5% en 1990 et de 4% en 1991, restent la composante la plus dynamique de la demande interne, mais les contributions de la consommation - en 1990 - et des exportations - en 1991 - deviennent relativement plus importantes.


Growth in the Community is, at any rate, attributable to demand components (+ 2.8 % for domestic uses. The contribution of the balance on trade in goods and services in volume terms (exports + 2.6 %, imports + 5.3 %) remains negative at about 1 percentage point of GDP.

La croissance communautaire reste due aux composantes internes (+2,8% pour les emplois intérieurs). La contribution du solde des échanges de biens et services en volume (exportations +2,6%, importations +5,3%) reste négative pour environ 1 point de PIB.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Domestic demand component' ->

Date index: 2023-05-18
w