Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acreage
Agricultural holding
Area of holding
Domestic farm animal scientist
Domestic farm holding
Domestic fowl farm
Domestic rabbit
Family farm holding corporation
Farm
Farm business
Farm enterprise
Farm holding
Farm manager
Farm size
Farmed rabbit
Head of agricultural holding
Property in small parcels
Scattered farm holdings
Scattered fields
Scattered property
Size of holding

Traduction de «Domestic farm holding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
domestic farm holding | domestic fowl farm

élevage de poules


farm [ farm holding | farm enterprise | farm business ]

exploitation agricole [ ferme ]


property in small parcels | scattered farm holdings | scattered fields | scattered property

parcelles éparpillées | propriétés dispersées | propriétés morcelées


scattered farm holdings

parcelles éparpillées | propriétés dispersées | propriétés morcelées


family farm holding corporation

corporation agricole familiale de portefeuille


domestic farm animal scientist

expert en élevage d'animaux de ferme


agricultural holding [ farm ]

exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]


area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]

surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]


head of agricultural holding [ farm manager ]

chef d'exploitation agricole


farmed rabbit (1) | domestic rabbit (2)

lapin domestique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Council Directive 96/22/EC (31) applies to farm animals, including domestic solipeds, as well as wild animals of those species which have been raised on a holding.

La directive 96/22/CE du Conseil (31) s'applique aux animaux d'exploitation, dont les solipèdes, ainsi qu'aux animaux sauvages issus des mêmes espèces élevés dans une exploitation.


17. On agricultural land, construction or modification of a domestic or farm water supply well, pump house, water-tank loading facility, dugout to hold water for consumption by livestock, centre pivot or side roll sprinkler if the construction or modification

17. Sur une terre agricole, construction ou modification d’un puits d’approvisionnement domestique ou agricole, d’une station de pompage, d’une installation de chargement de réservoir à eau, d’un étang-réservoir servant à stocker l’eau pour l’abreuvement du bétail, d’un système d’irrigation à arroseur rotatif ou d’un arroseur automoteur à rampe mobile en ligne, si cette activité :


1. Carcases of swine (domestic, farmed game and wild game), solipeds and other species susceptible to trichinosis shall be examined for trichinosis unless the animals were raised on a holding officially certified to be free of trichinosis, or a cold treatment has been applied.

1. Les carcasses de porcins (porcs domestiques, gibier d'élevage et gibier sauvage), de solipèdes et d'autres espèces sensibles à la trichinose doivent être soumises à un examen de recherche des trichines, à moins que les animaux n'aient été élevés dans une exploitation déclarée officiellement indemne de trichinose ou qu'un traitement par le froid n'ait été appliqué.


Common EU-wide risk factors were agreed as criteria for applying these measures, for example the location of farms along migratory flyways, the distance of holdings from wet areas where migratory water fowl may gather and the keeping of poultry or other domesticated birds in open-air farms.

Des facteurs de risque communs à l'Union européenne ont été adoptés afin de servir de critères d'application desdites mesures; ces critères sont, par exemple, la situation des exploitations par rapport aux itinéraires de migration des oiseaux, la distance entre les exploitations et des zones humides où les oiseaux migrateurs aquatiques sont susceptibles de se regrouper ainsi que la détention de volailles ou d'autres oiseaux domestiques dans des exploitations en plein air.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The competent authority may, if necessary, extend the ban on leaving the holding to cover other species of farm or domestic animals;

L'autorité compétente peut, si nécessaire, étendre l'interdiction de sortie de l'exploitation aux animaux de ferme ou domestiques d'autres espèces;


no other species of farm or domestic animal may enter or leave a holding without the authorisation of the competent authority;

aucune autre espèce d'animal de ferme ou domestique ne peut pénétrer dans l'exploitation ni la quitter sans autorisation de l'autorité compétente;


Equally positive is the statement that water is not a commodity that should be bought and sold like any other. This means, of course, that special measures must be put in place to protect a commodity that is publicly owned, whilst safeguarding the interests of the population, in particular, domestic water supply and agricultural activity, especially small farms and family-based holdings.

L'affirmation que l'eau n'est pas un bien comme les autres passible de commercialisation publique est également positive, ce qui exige naturellement des mesures spéciales pour protéger ce bien public, tout en sauvegardant les intérêts de la population, surtout l'approvisionnement domestique et l'activité agricole, en particulier des petites exploitations et de l'agriculture familiale.


(a) 'farm animals` shall mean domestic animals of the bovine, porcine, ovine and caprine species, domestic solipeds, poultry and rabbits, as well as wild animals of those species and wild ruminants which have been raised on a holding;

a) «animaux d'exploitation», les animaux domestiques des espèces bovine, porcine, ovine et caprine, les solipèdes, les volailles et les lapins domestiques, ainsi que les animaux sauvages des espèces précitées et les ruminants sauvages, dans la mesure où ils ont été élevés dans une exploitation;


If they are holding the product in, trying to keep the domestic price low, they kind of defeat the purpose of supporting their own farm sector.

Si l'on veut garder le produit pour le marché intérieur tout en essayant de garder le prix intérieur bas, cela va à l'encontre des efforts pour appuyer le secteur agricole.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Domestic farm holding' ->

Date index: 2024-03-25
w