Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ass
Assess if a horse is lame
Assess lameness in horses
Built-in motor drive
Carriage horse
Cart-horse
Coach horse
Colt
Control carriage
DWI
Diagnosing lameness in horses
Donkey
Drink driving offence
Drink-driving
Drinking and driving
Drive a horse
Drive carriage
Drive horse-drawn carriage
Drive horse-drawn coach
Driving horse
Driving under the influence of alcohol
Driving while intoxicated
Drunk driving
Drunken driving
Dual purpose horse
Equidae
Equine species
Foal
Fully motorized drive
Horse
Horse lameness diagnosing
Horse mackerels
Horses
Inappropriate drinking and driving
Independent drive
Independent motor drive
Individual drive
Jack and horse mackerels
Manage breeding of horses
Manage horse breeding
Managing horse breeding
Mare
Mule
Race a horse
Ride-and-drive horse
Saddle and draught horse
Saurels
Scads and horse mackerels
Self-contained motor drive
Supervising horse breeding

Traduction de «Driving horse » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
drive horse-drawn carriage | drive horse-drawn coach | control carriage | drive carriage

conduire une calèche


dual purpose horse [ ride-and-drive horse | saddle and draught horse ]

cheval à deux fins


cart-horse [ coach horse | carriage horse | driving horse ]

cheval de voiture [ cheval d'attelage ]


drive a horse [ race a horse ]

conduire un cheval [ piloter un cheval ]


diagnosing lameness in horses | horse lameness diagnosing | assess if a horse is lame | assess lameness in horses

évaluer des signes de boiterie chez des chevaux


manage breeding of horses | supervising horse breeding | manage horse breeding | managing horse breeding

organiser l’élevage de chevaux


drink driving offence | drink-driving | drinking and driving | driving under the influence of alcohol | driving while intoxicated | drunk driving | drunken driving | inappropriate drinking and driving | DWI [Abbr.]

conduite en état alcoolique | conduite en état d'ébriété | conduite en état d'ivresse | conduite sous l’emprise d’un état alcoolique | conduite sous l’emprise de l’alcool


horse mackerels | jack and horse mackerels | saurels | scads and horse mackerels

chinchards


equidae [ ass | colt | donkey | equine species | foal | horse | mare | mule | [http ...]

équidé [ âne | cheval | jument | poulain ]


built-in motor drive | fully motorized drive | independent drive | independent motor drive | individual drive | self-contained motor drive

commande individuelle | commande par moteur individuel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A contrary finding would drive a proverbial coach and horses through the legislative framework established by Directive 2010/24, and undermine the system of mutual assistance and particularly Article 12 of Directive 2010/24.

Une conclusion inverse porterait sensiblement atteinte au cadre législatif instauré par la directive 2010/24/UE, ainsi qu’au régime d’assistance mutuelle, et notamment à l’article 12 de la directive 2010/24/UE.


The iron horses tend to drive away new doctors because the iron horses tend to be dominant independent operators.

Ceux qui ont de l'endurance ont tendance à repousser les nouveaux médecins, car ils ont également tendance à être indépendants et dominants.


That was a real problem back in the horse days, and it probably was a problem until the big trucks, four-wheel drive and 57-tonne trucks, came along.

Il y avait un problème bien réel à l'époque du cheval, problème qui est probablement demeuré jusqu'à l'avènement des gros camions, des quatre roues motrices, des camions de 57 tonnes.


In the last Trojan Horse omnibus bill, we saw all sorts of provisions to gut the whole environmental review process, to be able to streamline the northern gateway pipeline, taking fish habitat out of the Fisheries Act, and all of this in the name of industry self-regulation, guided by, which I would say seems to be driving the government, the whole Milton Friedman philosophy of de-regulation, privatization and less government.

Le dernier projet de loi omnibus — un véritable cheval de Troie — renfermait une série de dispositions destinées à vider de sa substance le processus d'évaluation environnementale, pour faciliter le projet d'oléoduc Northern Gateway. Il éliminait notamment les dispositions qui assurent la protection de l'habitat du poisson de la Loi sur les pêches, tout cela dans l'intérêt de l'autoréglementation, suivant les principes de déréglementation, de privatisation et de réduction de l'appareil gouvernemental de Milton Friedman, qui, à mon avis, semblent animer le gouvernement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, the Liberal group appears to be trying to drive a coach and horses through this agreement.

Cependant, il semble que le groupe libéral souhaite empêcher l’adoption de cet accord.


However, the Liberal group appears to be trying to drive a coach and horses through this agreement.

Cependant, il semble que le groupe libéral souhaite empêcher l’adoption de cet accord.


I have written to Commissioner McCreevy on this subject and it drives a coach and horses through Articles 6 and 7 of his own Human Rights Act.

J’ai écrit au commissaire McCreevy à ce sujet et la FSA taille en pièces les articles 6 et 7 de sa propre loi sur les droits de l’homme.


I ask him then to engage on the floor of the House, since this is an opportunity to deal with that, not to engage in a smokescreen, not to let his political calculations trump his responsibility to uphold human rights and assure the House that he is not preparing legislation which has the intent to drive a horse and cart through the protections for Canadian citizens, who may be gay and lesbian, and that are provided for in the Canadian Human Rights Act, the charter and other provisions of Canadian law.

Puisque c'est une belle occasion de le faire, je l'invite à déclarer ici, maintenant, sans écran de fumée, sans laisser ses calculs politiques l'emporter sur ses responsabilités envers le maintien des droits de la personne, qu'il ne prépare aucun projet de loi qui vise à porter atteinte aux garanties offertes aux citoyens canadiens homosexuels dans les lois canadiennes, notamment la Loi canadienne sur les droits de la personne et la Charte des droits et libertés.


Secondly, the Commission proposal was too restrictive for owners of caravans, boat trailers and horse trailers which, in accordance with the proposal, must obtain an additional category E driving licence to add to their regular category B driving licence. I am pleased with a majority backing for my proposal so that the current situation can be maintained.

Deuzio, la proposition de la Commission était trop restrictive pour les propriétaires de caravanes, de remorques pour bateaux et pour chevaux, qui, selon la proposition, doivent obtenir un permis de conduire supplémentaire de catégorie E pour compléter leur permis de conduire normal de catégorie B. Je suis heureuse qu’une majorité de députés soutienne ma proposition visant à pouvoir maintenir la situation actuelle.


Certainly it was unclear that it related to the issue that the Reform Party has been driving home for the last two days with respect to Bill C-42 (1220) It is not only the process that the justice minister comes to this House with a Trojan horse and gets Bill C-42 through in that way, but then the government has the audacity to go to the other place to make the amendments that it wants to make when it realizes that even this Trojan horse was not put together properly.

Il n'était certes pas évident qu'il avait un rapport avec ce que le Parti réformiste tente de faire comprendre à la Chambre depuis deux jours (1220) Non seulement le ministre de la Justice arrive à la Chambre avec un cheval de Troie pour faire adopter le projet de loi C-42, mais le gouvernement a ensuite l'audace de se servir de l'autre endroit pour y apporter les amendements qu'il veut lorsqu'il se rend compte que même ce cheval de Troie est boiteux.


w