Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drug and Alcohol Education - Basic
Drug and Alcohol Education - Intermediate
NCADD
National Committee for Education on Alcoholism
National Committee on Alcoholism
National Council on Alcoholism
National Council on Alcoholism and Drug Dependence

Translation of "Drug and Alcohol Education - Basic " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Drug and Alcohol Education - Basic

Éducation sur l'alcool et les drogues - Niveau élémentaire


Drug and Alcohol Education - Intermediate

Éducation sur les drogues et l'alcool - Niveau intermédiaire


National Council on Alcoholism and Drug Dependence [ NCADD | National Council on Alcoholism | National Committee for Education on Alcoholism | National Committee on Alcoholism ]

National Council on Alcoholism and Drug Dependence [ NCADD | National Council on Alcoholism | National Committee for Education on Alcoholism | National Committee on Alcoholism ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A new main goal, substantially reducing the number of people at risk of economic vulnerability by 2010, will be achieved by the following key targets broken down by gender and ethnicity where possible: 1) reducing the share of individuals being under 60% of the median income, 2) reducing the share of individuals and of families with children having an income below social assistance norm, 3) decreasing the share of pupils leaving compulsory school with incomplete certificates, 4) increasing the share of individuals that are eligible to tertiary education, 5) decreasing the share of the young experimenting narcotics, ...[+++]

Un nouvel objectif phare, à savoir réduire de façon substantielle le nombre des personnes exposées à la vulnérabilité économique avant 2010, sera réalisé en poursuivant les objectifs chiffrés suivants, répartis selon le sexe et l'appartenance ethnique, chaque fois que possible: 1) réduire le pourcentage d'individus vivant avec un revenu inférieur à 60% du revenu médian; 2) réduire le nombre d'individus et de familles avec enfants vivant avec un revenu inférieur à la norme de l'aide sociale; 3) diminuer le nombre d'élèves abandonnant l'école avant la fin de leur scolarité obligatoire sans aucune qualification; 4) accroître le nombre de ...[+++]


Drug and alcohol problems often translate into homelessness, unemployment and low education.

Les problèmes de drogue et d'alcool se traduisent souvent par le sans-abrisme, le chômage et un faible niveau d'instruction.


Ms McLellan: It is fair to say that we must leave most of the education in this area, especially relating to drug and alcohol education, up to the provinces and up to local police forces who run programs of one sort or another.

Mme McLellan: Il est juste de dire qu'il faut laisser les efforts d'éducation dans ce domaine, particulièrement en ce qui a trait aux drogues et à l'alcool, aux provinces et aux corps policiers locaux, qui appliquent divers programmes.


On quality of life and taking care of our people, the department used to be a leader in this country in one specific area, and that was the drug and alcohol education prevention programs.

En ce qui concerne la qualité de vie et l'assistance à ses employés, le ministère était l'un des chefs de file de ce pays dans un domaine bien particulier, celui des programmes d'éducation sur les drogues et l'alcool.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This is true in particular with respect to the vulnerable groups, where a number of NAPs/inclusion lack basic quantitative information concerning groups which cannot be identified through conventional household surveys, such as alcohol abusers, drug addicts, homeless people, ethnic minorities, etc.

C'est tout particulièrement vrai pour ce qui concerne les groupes vulnérables car pour de nombreux PAN/incl., les informations quantitatives concernant des groupes ne pouvant être identifiés par des enquêtes classiques sur les ménages font sérieusement défaut. C'est le cas, par exemple, des alcooliques, des toxicomanes, des personnes sans-abri, des minorités ethniques, etc.


develop nutrition and physical education activities for children as an integrated part of health education in general, which should also focus on issues such as combating smoking, excessive alcohol consumption and the use of drugs, as well as promote sexual health and mental health.

mettre au point des activités d'éducation dans le domaine de la nutrition et de l'activité physique, domaines qui devraient faire partie intégrante de l'éducation à la santé en général. L'éducation à la santé devrait en outre mettre l'accent sur des sujets comme la lutte contre le tabagisme, la consommation excessive d'alcool ou la consommation de drogues, ainsi que la promotion de la santé en matière de sexualité et de la santé mentale.


develop nutrition and physical education activities for children as an integrated part of health education in general, which should also focus on issues such as combating smoking, excessive alcohol consumption and the use of drugs, as well as promote sexual health and mental health.

mettre au point des activités d'éducation dans le domaine de la nutrition et de l'activité physique, domaines qui devraient faire partie intégrante de l'éducation à la santé en général. L'éducation à la santé devrait en outre mettre l'accent sur des sujets comme la lutte contre le tabagisme, la consommation excessive d'alcool ou la consommation de drogues, ainsi que la promotion de la santé en matière de sexualité et de la santé mentale.


In terms of education, in 1976, I started the first drug and alcohol education program in our community, from kindergarten to grade 7.

En ce qui a trait à l'éducation, j'ai lancé, en 1976, le premier programme d'information sur les drogues et l'alcool dans notre collectivité, de la maternelle à la septième année.


I'm speaking today as someone who has worked for over 20 years in alcohol and drug prevention and education, the last 17 years at this agency I'm with now, Alcohol-Drug Education Service, which has a long history—50 years, a longer history than I do—in working and trying to address this topic.

Je prends la parole devant vous aujourd'hui en tant que personne qui travaille depuis plus de 20 ans dans le domaine de la prévention et de l'éducation en matière de consommation d'alcool et de drogues.


I can tell you, off the top of my head, that you are dealing with an inmate population at the federal level under the age of 35 typically serving sentences of about 44 months on average with typically an education of grade 8 or less, with co-morbidity in terms of mental health and drugs of maybe over 70 per cent and a history of drug or alcohol abuse at around 80 per cent.

Ce que je peux vous dire, de mémoire, c'est que la population carcérale fédérale a moins de 35 ans et purge des peines de 44 mois en moyenne, qu'elle a en général une scolarité de huit années ou moins, accompagné d'une comorbidité, soit troubles mentaux et toxicomanie dans plus de 70 p. 100 des cas et toxicomanie ou alcoolisme dans environ 80 p. 100 des cas.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Drug and Alcohol Education - Basic' ->

Date index: 2021-06-08
w