It takes millions and millions of dollars in costs and time just to manage the data associated, for example, with a dumping review, or data filings and administrative reviews under the countervailing duty cases.
Croyez-moi, c'est une bataille extrêmement coûteuse. Il faut des millions de dollars et beaucoup de temps simplement pour gérer les données associées, par exemple, à un examen pour présumé dumping, au dépôt de données ou à des examens administratifs dans les dossiers où des droits compensateurs ont été imposés.