In terms of specific roles of the environmental health officers within the region on the specific issue at hand here, which is mould and housing, the EHOs work with community health and housing personnel to investigate, inspect, and assess houses upon request or referral.
En ce qui a trait aux rôles précis des agents régionaux d'hygiène du milieu dans la région relativement à la question qui nous occupe ici, à savoir la moisissure et le logement, les AHM travaillent avec le personnel communautaire chargé de la santé et du logement pour enquêter, inspecter et évaluer les maisons selon les demandes ou l'aiguillage.
