19. Part 1 of the programme. By one means or another, the Community has provided financial support for the European Youth Forum for more than a decade: the EYF has proved its worth and it is plainly right that the Community should continue to support its activities.
19. Volet 1 du programme: D'une façon ou d'une autre, la Communauté octroie depuis plus de 10 ans un soutien financier au Forum européen de la jeunesse, lequel a fait ses preuves, et il est manifestement indiqué que la Communauté continue à soutenir ses activités.